Paroles et traduction Tuấn Hưng - Thoáng Ngày Xưa
Phút
vui
ban
đầu...
oh
Сначала
веселые
минуты...
о
Khi
màn
đêm
đã
xuống
sâu
Когда
ночь
была
глубокой.
Ta
cứ
đợi
nhau,
vui
sướng
cho
đến
tận
hôm
sau
Мы
всегда
ждем
друг
друга
и
радости
до
следующего
дня.
Ánh
sao
muôn
màu...
oh...
Звездный
свет
красочный
...
о...
Ta
đợi
nhau
đã
quá
lâu
Мы
ждали
друг
друга
слишком
долго
Ai
cũng
nhìn
em,
giữa
đám
đông
ngu
ngơ...
oh...
oh
.oh.oh.
oh
.oh
.oh.
oh
Все
смотрят
на
меня,
толпа
невежественна
...
О...
О
...
О
...
О
...
О
...
О
...
о
...
Bao
giai
điệu
hay
cất
lên,
Кавер-мелодии
или
тейк-ап,
Từ
trên
đường
xa
bỏ
quên
bóng
đêm,
Из
дальнего
левого
угла
ночи,
Dưới
ánh
bình
minh,
При
свете
зари,
Khung
trời
em
mơ
ước,
Кадры,
о
которых
я
мечтаю,
Thiên
đường
em
giờ
là
cơn
gió
Рай
теперь-это
ветер.
Nobody
No.nobody
.no
Никто,
Нет,
никто,
нет.
Cứ
vui
hết
đêm
nay,
ai
mà
biết
ngày
mai
rồi
sẽ
thế
nào
Просто
веселый
конец
ночи,
кто
знает,
что
будет
завтра.
Nobody
No.nobody
.no
Никто,
Нет,
никто,
нет.
Thời
gian
mang
mọi
thứ
đi,
ta
sẽ
chẳng
còn
chi
Время,
чтобы
забрать
все
у
меня,
я
больше
не
буду
тратить.
Ohoh.ohoh...
ohoh.ohoh
О-О-О-О...
О-О-О-о
...
Rồi
một
ngày
thức
giấc,
А
потом
однажды
проснешься
-
Chẳng
còn
gì
để
mất,
Терять
уже
нечего.
Thôi
cho
qua
cứ
vui,
cứ
yêu,
cứ
say,
cứ
bay
hết
mình
như
hôm
nay
Только
ради
прошлого,
просто
веселья,
просто
любви,
просто
выпивки,
просто
полета,
как
сегодня.
Feel
my
flow
ooh
ooh
Почувствуй
мой
поток
о
о
о
Khi
yêu
em
thường
hay
đổi
thay
với
chính
mình
Когда
ты
часто
меняешься
сам
с
собой.
Vậy
thôi
dạo
chơi
những
bóng
hình
cho
đời
vui
Вот
и
все
бродить
по
мячу
всю
жизнь
смешно
Yêu
đậm
sâu
chỉ
làm
tim
thêm
đau
Любовь
глубокая
тьма
только
делает
мое
сердце
еще
больнее
Nobody
No.nobody
.no
Никто,
Нет,
никто,
нет.
Cứ
vui
hết
đêm
nay,
ai
mà
biết
ngày
mai
rồi
sẽ
thế
nào
Просто
веселый
конец
ночи,
кто
знает,
что
будет
завтра.
Nobody
No.nobody
.no
Никто,
Нет,
никто,
нет.
Thời
gian
mang
mọi
thứ
đi
Время
приносить
вещи
вперед
Ta
sẽ
chẳng
còn
chi
Я
больше
не
буду
тратить.
Em
mong
sau
đêm
đừng
chóng
qua
Я
надеюсь,
что
после
ночи
это
не
пройдет
быстро.
Em
mong
thời
gian
cứ
đứng
yên
Хотел
бы
я,
чтобы
время
остановилось.
Rồi
một
ngày
nào
được
gần
em
anh
sẽ
biết...
Тогда,
однажды,
будь
рядом
со
мной,
ты
поймешь...
Nobody
No.nobody
.no...
Никто,
Нет,
никто,
нет...
Cứ
vui
hết
đêm
nay
Просто
веселый
конец
ночи
Ai
mà
biết
ngày
mai
rồi
sẽ
thế
nào
Кто
знает
что
будет
завтра
как
Nobody...
No
Nobody...
No...
Никто...
Нет,
Никто...
Нет...
Thời
gian
mang
mọi
thứ
đi
Время
приносить
вещи
вперед
Ta
sẽ
chẳng
còn
chi
Я
больше
не
буду
тратить.
Nobody...
No
Nobody...
No
Никто...
Нет,
Никто...
Нет.
Cứ
vui
hết
đêm
nay
Просто
веселый
конец
ночи
Ai
mà
biết
ngày
mai
rồi
sẽ
thế
nào
Кто
знает
что
будет
завтра
как
Nobody...
No
Nobody.No
Никто...
Нет.
Nobody.No
Vì
ai
cũng
có
một
lối
riêng
Потому
что
у
каждого
есть
отдельный
вход.
Anh
hãy
cứ
về
đi.
Он
отпустил
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vantuong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.