Tuấn Hưng - Tra No Tinh Xa - traduction des paroles en français
Tuấn Hưng Tra No Tinh Xa

Tuấn Hưng - Tra No Tinh Xa

Paroles et traduction Tuấn Hưng - Tra No Tinh Xa




Tra No Tinh Xa
Tra No Tinh Xa
Dốc hết tình này ta trả nợ người
J'ai donné tout mon amour pour payer ma dette envers toi
Dốc hết tình này ta trả nợ đời
J'ai donné tout mon amour pour payer ma dette envers la vie
Trả hết tình tôi vẫn nợ không thôi
J'ai tout donné, et pourtant je suis toujours endetté
Mắt đã mù lòa vì đợi tin xa
Mes yeux sont aveugles, attendant un message de loin
Tóc rối bạc màu vì nợ yêu nhau
Mes cheveux sont grisonnants, à cause de notre dette d'amour
Nào biết ngày sau trả nợ tình nhau
Je ne sais pas comment je vais payer ma dette envers toi
Trả hết, trả hết cho người
Je te rends tout, je te rends tout
Trả luôn mắt môi nụ cười
Je te rends mes yeux, mes lèvres, mon sourire
Trả xong đời còn hư không
Après tout cela, je ne serai plus qu'un néant
Này gió gió bay về trời
Oh vent, vole vers le ciel
Này hoa sẽ rơi về cội
Oh fleur, retourne à tes racines
Còn ta đường nào cho ta
Où puis-je aller maintenant ?
Em ơi em anh không thể
Mon amour, je ne peux pas
Nuôi bao nhiêu yêu thương này
Nourrir tout cet amour
Nhớ mong hoài
Je pense à toi sans cesse
Em ơi em anh không thể
Mon amour, je ne peux pas
Nuôi bao nhiêu yêu thương này
Nourrir tout cet amour
Chờ mong, chờ mong mãi
J'attends, j'attends sans fin
Dốc hết tình này ta trả nợ người
J'ai donné tout mon amour pour payer ma dette envers toi
Dốc hết tình này ta trả nợ đời
J'ai donné tout mon amour pour payer ma dette envers la vie
Trả hết tình tôi vẫn nợ không thôi
J'ai tout donné, et pourtant je suis toujours endetté
Mắt đã mù lòa vì đợi tin xa
Mes yeux sont aveugles, attendant un message de loin
Tóc rối bạc màu vì nợ yêu nhau
Mes cheveux sont grisonnants, à cause de notre dette d'amour
Nào biết ngày sau trả nợ tình nhau
Je ne sais pas comment je vais payer ma dette envers toi
Trả hết, trả hết cho người
Je te rends tout, je te rends tout
Trả luôn mắt môi nụ cười
Je te rends mes yeux, mes lèvres, mon sourire
Trả xong đời còn hư không
Après tout cela, je ne serai plus qu'un néant
Này gió gió bay về trời
Oh vent, vole vers le ciel
Này hoa sẽ rơi về cội
Oh fleur, retourne à tes racines
Còn ta đường nào cho ta
Où puis-je aller maintenant ?
Em ơi em anh không thể
Mon amour, je ne peux pas
Nuôi bao nhiêu yêu thương này
Nourrir tout cet amour
Nhớ mong hoài
Je pense à toi sans cesse
Em ơi em anh không thể
Mon amour, je ne peux pas
Nuôi bao nhiêu yêu thương này
Nourrir tout cet amour
Chờ mong, chờ mong mãi
J'attends, j'attends sans fin
Trả hết, trả hết cho người
Je te rends tout, je te rends tout
Trả luôn mắt môi nụ cười
Je te rends mes yeux, mes lèvres, mon sourire
Trả xong đời còn hư không
Après tout cela, je ne serai plus qu'un néant
Này gió gió bay về trời
Oh vent, vole vers le ciel
Này hoa sẽ rơi về cội
Oh fleur, retourne à tes racines
Còn ta đường nào cho ta
Où puis-je aller maintenant ?
Trả hết, trả hết cho người
Je te rends tout, je te rends tout
Trả luôn mắt môi nụ cười
Je te rends mes yeux, mes lèvres, mon sourire
Trả xong đời còn hư không
Après tout cela, je ne serai plus qu'un néant
Này gió gió bay về trời
Oh vent, vole vers le ciel
Này hoa sẽ rơi về cội
Oh fleur, retourne à tes racines
Còn ta đường nào cho ta
Où puis-je aller maintenant ?
Oh oh oh
Oh oh oh
Trả hết
Je te rends tout




Writer(s): Khanhtuan
Tuấn Hưng - Tinh Yeu Hat
Album
Tinh Yeu Hat
date de sortie
01-10-2015

1 Noi Niem Mua Dong
2 Toi Ngan Nam Doi
3 Neu Dieu Do Xay Ra
4 Giot Suong Tren Mi Mat
5 Tra No Tinh Xa
6 Khong The Va Co The
7 Bên Em Là Biển Rộng
8 Mot Ngay Mua Dong
9 Reu Phong
10 Biển Cạn
11 Giọt Nắng Bên Thềm
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.