Lá Thư Cuối Cùng - Tuan Vu traduction en russe

Lá Thư Cuối Cùng

Được thư lần này buồn lắm em ơi
Nhưng chẳng qua sự đời
Bao nhiêu lần thương, bao nhiêu lần nhớ
Biết người thờ ơ nhưng sao lòng còn thương nhớ?

Vì mơ mộng nhiều ngày cưới xe hoa
Nhưng người ta phụ mình
Quen nhau làm chi? Thương đau chuốc lấy
Chấp nhận từ đây tình trôi theo tháng ngày

Thôi bây giờ anh xin trả cho em
Khăn tay anh còn giữ
Em trả cho anh lời đắng cay làm chi?
Em trả cho anh lời cay đắng làm gì?

Vì trong cuộc đời còn trắng đôi tay
Nên người thay đổi lòng
Nhưng em nào hay cho em nhiều quá
Lỡ một lần say, từ nay xin chối từ

Được thư lần này buồn lắm em ơi
Nhưng chẳng qua sự đời
Bao nhiêu lần thương, bao nhiêu lần nhớ
Biết người thờ ơ nhưng sao lòng còn thương nhớ?

Vì mơ mộng nhiều ngày cưới xe hoa
Nhưng người ta phụ mình
Quen nhau làm chi? Thương đau chuốc lấy
Chấp nhận từ đây tình trôi theo tháng ngày

Thôi bây giờ anh xin trả cho em
Khăn tay anh còn giữ
Em trả cho anh lời đắng cay làm chi?
Em trả cho anh lời cay đắng làm gì?

Vì trong cuộc đời còn trắng đôi tay
Nên người thay đổi lòng
Nhưng em nào hay cho em nhiều quá
Lỡ một lần say, từ nay xin chối từ

Nhưng em nào hay cho em nhiều quá
Lỡ một lần say, từ nay xin chối từ

Nhưng em nào hay cho em nhiều quá
Lỡ một lần say, từ nay xin chối từ

Nhưng em nào hay cho em nhiều quá
Lỡ một lần say, từ nay xin chối từ

Последнее письмо

Получив это письмо, мне так грустно, дорогая
Но такова жизнь
Сколько раз любил, сколько раз скучал
Знаю, ты равнодушна, но почему сердце всё ещё тоскует?

Мечтал о дне, когда мы поедем под венец
Но ты меня бросила
Зачем было знакомиться? Боль сама на себя навлек
Приму как есть - любовь уйдёт вместе с годами

Теперь я возвращаю тебе всё
Твой платок храню до сих пор
Зачем же ты мне горькие слова говорила?
Зачем же ты мне эти жгучие слова?

В этой жизни я оказался ни с чем
Потому ты и изменилась
Но ты не знаешь, сколько я тебе отдал
Ошибся один раз, и теперь прощаюсь навсегда

Получив это письмо, мне так грустно, дорогая
Но такова жизнь
Сколько раз любил, сколько раз скучал
Знаю, ты равнодушна, но почему сердце всё ещё тоскует?

Мечтал о дне, когда мы поедем под венец
Но ты меня бросила
Зачем было знакомиться? Боль сама на себя навлек
Приму как есть - любовь уйдёт вместе с годами

Теперь я возвращаю тебе всё
Твой платок храню до сих пор
Зачем же ты мне горькие слова говорила?
Зачем же ты мне эти жгучие слова?

В этой жизни я оказался ни с чем
Потому ты и изменилась
Но ты не знаешь, сколько я тебе отдал
Ошибся один раз, и теперь прощаюсь навсегда

Но ты не знаешь, сколько я тебе отдал
Ошибся один раз, и теперь прощаюсь навсегда

Но ты не знаешь, сколько я тебе отдал
Ошибся один раз, и теперь прощаюсь навсегда

Но ты не знаешь, сколько я тебе отдал
Ошибся один раз, и теперь прощаюсь навсегда