Paroles et traduction Tubaína - Ela É do Tipo

Ela É do Tipo

Tubaína, aha-ha, uuuhl! Vem com noís
Ei menina, há

Ela é do tipo que se arruma bonitinha
Vem dançando coladinha, dá um sorriso
E faz gracinha pra mim
Eu olho, ela olhou, eu pisco, ela piscou
Demorou, puxa o carro que a minha noite fechou

Ela é do tipo que se arruma bonitinha
Vem dançando coladinha, dá um sorriso
E faz gracinha pra mim
Eu olho, ela olhou, eu pisco, ela piscou
Demorou, puxa o carro que a minha noite fechou

How! Fechou bonito ein moleque, é!
Que essa é do tipo que te esnoba
Assim cê gruda igual chiclete
Se for se aproximar, então chega devagar
Deixar ela dançar, rebolar, saca só

Só não chega apavorando na maior
Que as mina, quando é linda sim, sabe que é pá
Dianta nem chegar de caô
Que tem grana, pra no fim de semana
Ter que rachar uns rolê de bacana

Aí nem dá, só fica de cantinho observando
Quantos pé que ela tá dando nesses boy tá colando
Ah, passa um pano
Os bico sai tristão, quase chorando
Eu tô aqui só de radar, já vi elas dispensando uns 10

Dançando hip-hop no talento, ela mexe
Provoca e sabe o que tá fazendo
Ó, show de bola! Num corpo lapidado
Do tipo brasileiro que tá em falta no mercado

É tudo original, os cabelo natural
Não é camisa 9, mas é fenomenal
O perfume sensual que envolve devagarinho
E eu vou apreciar ela dançar mais um pouquinho

Ela é do tipo que se arruma bonitinha
Vem dançando coladinha, dá um sorriso
E faz
Eu olho, ela olhou, eu pisco, ela piscou
Demorou, puxa o carro que a minha noite fechou

Ela é do tipo que se arruma bonitinha
Vem dançando coladinha, dá um sorriso
E faz gracinha pra mim
Eu olho, ela olhou, eu pisco, ela piscou
Demorou, puxa o carro que a minha noite fechou

Princesa, eu tava aqui de canto vendo, pow!
Bem vestida desse jeito cê só pode impressionar memo
Desfila linda na batida pra acabar comigo
Os vagabundo pira e fica de queixo caído
Os detalhes no vestido pra enfeitar
Já tá hipnotizando assim, nesse jeito de olhar

Mas vou me controlar, tá foda disfarçar
Do jeito que nois tá aqui, pode até o mundo parar
Que eu tô curtindo essa brisa
Enquanto você pergunta meu nome pras amiga
Elas responde me olhando, eu flagrei
Finjo que nem notei, mais já me aproximei
Do seu ouvido eu encostei, falei: Hey

Seu sonho é café na cama, rolê de fim de semana
Umas flor, dizer que te ama, seu grande dia chegou!
Seu futuro é do meu lado
Vendo filme aconchegado no edredom
Com pipoquinha num rolezinho de sábado

Nóis a luz de vela, numa vida de novela
Vendo o sol pela janela, clarear
Só de frente pro mar, só lá no litoral
Passando bronzeador dividindo as porçãozinha
E fazendo jura de amor

Da hora que o sol nascer até a hora que o sol se pôr
Depois muito carinho de baixo do cobertor
Então pega a sua bolsa e demorou
Dá tchau pras suas amiga que seu homem chegou

Ela é do tipo que se arruma bonitinha
Vem dançando coladinha, dá um sorriso
E faz gracinha pra mim
Eu olho, ela olhou, eu pisco, ela piscou
Demorou, puxa o carro que a minha noite fechou

Ela é do tipo que se arruma bonitinha
Vem dançando coladinha, dá um sorriso
E faz gracinha pra mim
Eu olho, ela olhou, eu pisco, ela piscou
Demorou, puxa o carro que a minha noite fechou

Essa é do tipo que se arruma bonitinha
Vem dançando coladinha, dá um sorriso
E faz gracinha pra mim
Eu olho, ela olhou, eu pisco, ela piscou
Demorou, puxa o carro que a minha noite fechou

Ela é do tipo que, ah
Dá um sorriso e faz, faz, faz gracinha pra mim
Eu olho, ela olhou, eu pisco, ela piscou
Demorou
Demorou
Demorou

Она из тех

Tubaína, ага-ага, ууух! Поехали с нами
Эй, девочка, эй

Она из тех, кто наряжается красоткой,
Танцует, прижавшись, улыбается
И строит мне глазки.
Я смотрю, она посмотрела, я подмигнул, она подмигнула.
Не теряя времени, завожу машину, ведь моя ночь удалась.

Она из тех, кто наряжается красоткой,
Танцует, прижавшись, улыбается
И строит мне глазки.
Я смотрю, она посмотрела, я подмигнул, она подмигнула.
Не теряя времени, завожу машину, ведь моя ночь удалась.

Ого! Красиво ты, парень, да!
Потому что она из тех, кто будет строить из себя недотрогу,
Так ты прилипнешь к ней, как жвачка.
Если хочешь приблизиться, делай это медленно,
Дай ей потанцевать, расслабиться, смотри.

Только не подходи, пугая её,
Ведь эти красотки, когда они красивы, знают себе цену.
Сразу видно, что не врет,
Что у него есть деньги, чтобы на выходных
Делить с ней классные тусовки.

Тогда никак, просто стою в сторонке, наблюдаю,
Сколько парней увиваются вокруг неё.
Ах, не обращай внимания,
Эти ребята уходят грустными, чуть не плача.
Я стою здесь, просто наблюдаю, видел, как она отшила уже человек десять.

Танцуя хип-хоп с талантом, она двигается,
Провоцирует и знает, что делает.
О, просто бомба! В таком шикарном теле,
Таких бразильянок днем с огнем не сыщешь.

Все настоящее, волосы натуральные.
Не девятый номер, но феноменальна.
Чувственный аромат, который медленно окутывает,
И я буду любоваться, как она танцует, еще немного.

Она из тех, кто наряжается красоткой,
Танцует, прижавшись, улыбается
И...
Я смотрю, она посмотрела, я подмигнул, она подмигнула.
Не теряя времени, завожу машину, ведь моя ночь удалась.

Она из тех, кто наряжается красоткой,
Танцует, прижавшись, улыбается
И строит мне глазки.
Я смотрю, она посмотрела, я подмигнул, она подмигнула.
Не теряя времени, завожу машину, ведь моя ночь удалась.

Принцесса, я тут стоял, смотрел на тебя, ух!
Так красиво одета, ты просто обязана производить впечатление.
Красуешься под музыку, чтобы свести меня с ума.
Эти парни сходят с ума и смотрят с открытым ртом.
Детали на платье, чтобы украшать,
Ты уже гипнотизируешь меня своим взглядом.

Но я буду сдерживать себя, трудно притворяться.
Судя по тому, как мы здесь стоим, пусть хоть мир перевернется.
Я наслаждаюсь моментом,
Пока ты спрашиваешь мое имя у подруг.
Они отвечают, глядя на меня, я заметил.
Делаю вид, что не заметил, но уже подошел ближе.
Наклонился к твоему уху и сказал: "Эй".

Ты мечтаешь о кофе в постель, о прогулках на выходных,
О цветах, о признаниях в любви, твой день настал!
Твое будущее рядом со мной,
Смотреть фильмы, укутавшись в плед,
С попкорном, субботним вечером.

Мы при свете свечей, как в любовном романе,
Видим рассвет в окне,
Только на берегу моря, только там, на побережье,
Делимся солнцезащитным кремом и порциями еды,
И клянемся друг другу в любви.

С момента, как солнце встает, и до момента, как оно садится,
А потом много ласк под одеялом.
Так что бери свою сумочку и пошли,
Попрощайся с подругами, твой мужчина пришел.

Она из тех, кто наряжается красоткой,
Танцует, прижавшись, улыбается
И строит мне глазки.
Я смотрю, она посмотрела, я подмигнул, она подмигнула.
Не теряя времени, завожу машину, ведь моя ночь удалась.

Она из тех, кто наряжается красоткой,
Танцует, прижавшись, улыбается
И строит мне глазки.
Я смотрю, она посмотрела, я подмигнул, она подмигнула.
Не теряя времени, завожу машину, ведь моя ночь удалась.

Она из тех, кто наряжается красоткой,
Танцует, прижавшись, улыбается
И строит мне глазки.
Я смотрю, она посмотрела, я подмигнул, она подмигнула.
Не теряя времени, завожу машину, ведь моя ночь удалась.

Она из тех, кто, ах,
Улыбается и строит, строит, строит мне глазки.
Я смотрю, она посмотрела, я подмигнул, она подмигнула.
Поехали.
Поехали.
Поехали.