Paroles et traduction Tubaína - Música de Barzinho

Música de Barzinho

É uma grande diversão
Tocar música em barzinho
Ninguém presta atenção
Eu me sinto falando sozinho

Posso dizer imbecilidades
Posso até xingar sua véia
Posso mexer com as beldades
E exorcisar as mocréias

Posso falar palavrão
Posso cantar em alemão
Hemorróidas aftas ardem
Hai oufirem vai se füdern

E a galera nem percebe
Fica ali só conversando
E enquanto o povo bebe
Eu se divirto embromando

Tenho que passar no banco
Concertar o pneu do carro
Trocar a sola do tamanco
Que vontade de dar um barro

Tenho que pagar a empregada
E mandar lavar o casaco
Tenho que comprar pomada
Pr'essa coceira no saco

Mixirica, goiabada
Siriguela e romã
Ninguém tá entendendo nada
Tudo bem, é djavan

E pra galera acordar
Acho que eu vou arrepiar
Porque nóis é uns passa mal
Vamo então tocar metal

Музыка в баре

Это очень весело,
Играть музыку в баре.
Никто не обращает внимания,
Я чувствую себя, будто говорю сам с собой.

Могу говорить глупости,
Могу даже ругать твою бабушку,
Могу клеить красоток,
И изгонять нечисть из уродин.

Могу ругаться матом,
Могу петь на немецком,
Геморрой и молочница горят,
Слушатели идут на хер.

И люди этого даже не замечают,
Просто болтают между собой.
И пока народ пьет,
Я развлекаюсь, дурачась.

Мне нужно заехать в банк,
Починить шину в машине,
Поменять набойку на ботинке,
Как хочется все бросить к чертям.

Мне нужно заплатить домработнице
И отдать куртку в стирку.
Мне нужно купить мазь
От этой зудящей сыпи.

Мандарин, гуава,
Слива и гранат.
Никто ничего не понимает,
Да ладно, это же Джаван.

А чтобы народ взбодрился,
Думаю, я их встряхну.
Потому что мы ребята отвязные,
Давайте-ка рубанем металл!