Paroles et traduction Tubaína - O Diabo é Português
Eu
sei,
eu
sei,
eu
não
me
engano
I
know,
I
know,
I'm
not
mistaken
O
diabo
é
lusitano
The
devil
is
Portuguese
Sempre
vi
I
always
saw
Algo
de
mau
Something
evil
Nos
bolinhos
de
bacalhau!
In
codfish
fritters!
Naquele
antro
da
esquina
In
that
den
around
the
corner
Eu
encontrei
a
minha
sina
I
found
my
destiny
Minha
alma
eu
perdi
I
lost
my
soul
Devia
ter
ficado
em
Birigüi!
I
should
have
stayed
in
Birigüi!
Todo
dia
na
padaria
Every
day
at
the
bakery
A
imagem
do
capeta
me
sorria
The
image
of
the
devil
smiled
at
me
Com
a
caneta
na
orelha
With
a
pen
in
his
ear
Piscava
e
levantava
a
sobrancelha!
He
winked
and
raised
his
eyebrow!
A
própria
imagem
do
cão
The
very
image
of
the
devil
Me
sorria
com
aquele
bigodão
Smiled
at
me
with
that
big
mustache
Depois
me
estendia
a
mão
Then
he
extended
his
hand
Com
o
maldito
pacote
de
pão!
With
the
damned
packet
of
bread!
Levava
minha
alma
pro
inferno
He
took
my
soul
to
hell
E
anotava
minhas
contas
no
caderno
And
wrote
down
my
accounts
in
a
notebook
Dizia
o
diabo:
"Vinde
vós"
The
devil
said:
"Come
unto
me"
E
me
dava
bisnaguinhas
Seven
Boys!
And
gave
me
Seven
Boys
rolls!
Évaluez la traduction
1
Bauru X Big Mac
2 Biribol
3 De Queluz Eu Não passo
4 Tubaina do Demônio
5 O Diabo é Português
6 War for Birigui
7 Voltar para Birigüi
8 Deus e o Diabo em Sorocaba
9 Vem Neném pra Itanhaém
10 A Espanhola Morena de Dracena
11 Jamaica... Não é Birigui
12 O Diabo é Português (Ao Vivo)
13 @#&^@& Errei...
2 Biribol
3 De Queluz Eu Não passo
4 Tubaina do Demônio
5 O Diabo é Português
6 War for Birigui
7 Voltar para Birigüi
8 Deus e o Diabo em Sorocaba
9 Vem Neném pra Itanhaém
10 A Espanhola Morena de Dracena
11 Jamaica... Não é Birigui
12 O Diabo é Português (Ao Vivo)
13 @#&^@& Errei...
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.