Awake - Molly Bancroft , Tucandeo traduction en allemand

Awake

You hold me in your arms
So tightly that I can barely breathe
Now I can't see myself
'Cause you stole me away

Water rushing, feel the walls coming down
Fire burning, all the trees all around
And you are there walking down this road again
Walking down the road again
'Cause flames are closing in
Flames are closing in

All I needed was freedom, was freedom, was freedom I am awake
Pulled me out of the sunlight, buried me in a cave
I am awake
Suddenly I feel alive today
I am awake
All I needed was freedom so I can breathe again
I am awake
Now I finally escaped you (escaped you)
I am awake
All I needed was freedom, was freedom, was freedom I am awake
Pulled me out of the sunlight, buried me in a cave
I am awake
Suddenly I feel alive today
I am awake
All I needed was freedom so I can breathe again
I am awake
Now I finally escaped you (escaped you)
All I needed was freedom so I can breathe again
Suddenly I feel alive again

I am awake

Erwacht

Du hältst mich in deinen Armen
So fest, dass ich kaum atmen kann
Jetzt kann ich mich selbst nicht mehr sehen
Weil du mich entführt hast

Wasser rauscht, fühle die Wände einstürzen
Feuer brennt, all die Bäume ringsum
Und du bist da, gehst diese Straße wieder entlang
Gehst die Straße wieder entlang
Weil Flammen näher kommen
Flammen näher kommen

Alles, was ich brauchte, war Freiheit, war Freiheit, war Freiheit, ich bin erwacht
Hast mich aus dem Sonnenlicht gezogen, mich in einer Höhle begraben
Ich bin erwacht
Plötzlich fühle ich mich heute lebendig
Ich bin erwacht
Alles, was ich brauchte, war Freiheit, damit ich wieder atmen kann
Ich bin erwacht
Jetzt bin ich dir endlich entkommen (entkommen)
Ich bin erwacht
Alles, was ich brauchte, war Freiheit, war Freiheit, war Freiheit, ich bin erwacht
Hast mich aus dem Sonnenlicht gezogen, mich in einer Höhle begraben
Ich bin erwacht
Plötzlich fühle ich mich heute lebendig
Ich bin erwacht
Alles, was ich brauchte, war Freiheit, damit ich wieder atmen kann
Ich bin erwacht
Jetzt bin ich dir endlich entkommen (entkommen)
Alles was ich brauchte, war Freiheit, damit ich wieder Atmen kann
Plötzlich fühle ich mich wieder lebendig

Ich bin erwacht