Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Go
itse
mang
gore
ke
rap-a
trackya
me
ya
bofelo
Wer
weiß,
ob
ich
gerade
meinen
letzten
Track
rappe
Best
ke
e
dire
yakopelo
Am
besten,
ich
mache
ihn
zu
einem
gemeinsamen
Lied
TAKE
A
PIECE
OF
MY
HEART
NIMM
EIN
STÜCK
MEINES
HERZENS
O
e
tlhokomele
tlhe,
e
neneketse
Pass
gut
darauf
auf,
pflege
es
Jaaka
mpa
ya
motsetsi
Wie
den
Bauch
einer
Schwangeren
TAKE
A
PIECE
OF
MY
SOUL
NIMM
EIN
STÜCK
MEINER
SEELE
Ke
lekile
ka
bojotlhe
Ich
habe
mein
Bestes
versucht
Go
le
kgotsofatsa
lotlhe
Euch
alle
zufriedenzustellen
Guess
what?
ke
a
pallwa
so.
..
Weißt
du
was?
Ich
schaffe
es
nicht,
also...
LET
ME
LIVE
LASS
MICH
LEBEN
And
"let
live"
bra
Und
"leben
lassen",
Bra
Not
in
the
pasttho
Nicht
in
der
Vergangenheit
I'm
headed
far
yoh
Ich
gehe
weit
weg
Lela
o
tshege
le
nna
Weine
und
lache
mit
mir
Journey
with
me
through
mantswe
a
Reise
mit
mir
durch
diese
Worte
Re
itebatsenyana
biki
ka
mantle
a
Lass
uns
für
einen
Moment
die
Äußerlichkeiten
vergessen
TAKE
A
PIECE
OF
MY
HEART
NIMM
EIN
STÜCK
MEINES
HERZENS
Pelo
di
maswe
Herzen
sind
schlecht
Pelo
di
makgape
Herzen
sind
grausam
Ke
merero
ya
diabolo
Es
sind
die
Pläne
des
Teufels
TAKE
A
PIECE
OF
MY
SOUL
NIMM
EIN
STÜCK
MEINER
SEELE
Ngwana
'a
mme
tsa!
Kind
meiner
Mutter,
nimm!
Nkgopise
ke
golafale
wena
va'
Verletze
mich,
lass
mich
verkrüppeln,
und
du
Tswel'a
pelenjinde
Mach
einfach
weiter,
Njinde
LET
ME
LIVE
LASS
MICH
LEBEN
Ga
ke
tshelele
monna
Ich
lebe
nicht
für
einen
Mann
A
me
maitibolo.
..
Meine
Erstgeborene...
WHY
DONT
YOU?
WARUM
TUST
DU
ES
NICHT?
Do
the
same
Mach
dasselbe
Improve
your
game
Verbessere
dein
Spiel
So
you
can
do
best
responsibilities
you
face
Damit
du
die
besten
Verantwortungen,
denen
du
gegenüberstehst,
erfüllen
kannst
TAKE
A
PIECE
OF
MY
HEART
NIMM
EIN
STÜCK
MEINES
HERZENS
And
build
your
trust
in
it
Und
baue
dein
Vertrauen
darin
auf
For
when
I
give
it
Denn
wenn
ich
es
dir
gebe
You'll
be
stuck
with
it
Wirst
du
daran
gebunden
sein
TAKE
A
PIECE
OF
MY
SOUL
NIMM
EIN
STÜCK
MEINER
SEELE
Just
enough
to
balance
out
your
walk
so
you
wont
trip
in
my
footsteps,
better
learn
when
to
Gerade
genug,
um
deinen
Gang
auszugleichen,
damit
du
nicht
in
meine
Fußstapfen
trittst,
lerne
besser,
wann
du
LET
ME
LIVE
MICH
LEBEN
LASSEN
sollst
Bana
ba
Afrika
Kinder
Afrikas
Keutlwile
selelo
salona
Ich
habe
euer
Weinen
gehört
Mme
selelo
same
kese
Aber
mein
Weinen
ist
Foxes
got
holes
Füchse
haben
Höhlen
Birds
have
nests
Vögel
haben
Nester
BUT
the
son
of
man
aint
got
nowhere
to
lay
his
eggs
ABER
der
Menschensohn
hat
keinen
Ort,
wo
er
seine
Eier
legen
kann
Bophokoje
bana
le
mesima
Die
Füchse
haben
Löcher
Dinonyane
dinani
ditlhaga
Die
Vögel
haben
Nester
Morwa
motho
enee?
Und
der
Menschensohn?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.