Paroles et traduction TukuToon - Barquito chiquitito

Barquito chiquitito

Había una vez un barquito chiquitito
Había una vez un barquito chiquitito
Había una vez un barquito chiquitito
Que no podía, que no podía, que no podía navegar.

Pasaron 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 semanas
Pasaron 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 semanas
Pasaron 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 semanas
Y el barquito que no podía, que no podía, que no podía navegar

Todos preguntan barquito por qué no nadas
Todos preguntan barquito por qué no nadas
Todos preguntan barquito por qué no nadas
Y él no sabía, él no sabía, él no sabía contestar

Y si esta historia no les parece larga,
Y si esta historia no les parece larga,
Y si esta historia no les parece larga,
La volveremos, la volveremos, la volveremos a empezar!

Había una vez un barquito chiquitito
Había una vez un barquito chiquitito
Había una vez un barquito chiquitito
Que intentaba, que intentaba, que intentaba navegar.

Pasaron 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 semanas
Pasaron 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 semanas
Pasaron 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 semanas
Hasta que pudo, hasta que pudo, hasta que pudo navegar!

Маленькая лодочка

Жила-была маленькая лодочка,
Жила-была маленькая лодочка,
Жила-была маленькая лодочка,
Которая не могла, не могла, не могла плавать.

Прошло 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 недель,
Прошло 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 недель,
Прошло 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 недель,
А лодочка всё не могла, не могла, не могла плавать.

Все спрашивают лодочку, почему ты не плывёшь,
Все спрашивают лодочку, почему ты не плывёшь,
Все спрашивают лодочку, почему ты не плывёшь,
А она не знала, она не знала, она не знала, что ответить.

А если вам, эта история не кажется длинной,
А если вам, эта история не кажется длинной,
А если вам, эта история не кажется длинной,
Мы начнём её, мы начнём её, мы начнём её сначала!

Жила-была маленькая лодочка,
Жила-была маленькая лодочка,
Жила-была маленькая лодочка,
Которая пыталась, пыталась, пыталась плавать.

Прошло 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 недель,
Прошло 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 недель,
Прошло 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 недель,
Пока она смогла, пока она смогла, пока она смогла плавать!