Paroles et traduction TukuToon - Fiesta bajo el mar
Fiesta bajo el mar
Вечеринка на дне моря
Hey,
vengan
todos
a
celebrar
Эй,
все
сюда,
давайте
праздновать,
Esta
es
una
fiesta
bajo
el
mar.
У
нас
вечеринка
на
дне
моря!
Vamos
a
todos
juntos
a
pasarla
bien
Давай
вместе
повеселимся,
Aunque
se
olvidó
el
pastel.
Хоть
и
забыли
про
торт.
La
tortuga
le
dijo
a
la
foca
Черепаха
сказала
тюленю:
-La
tortuga
le
dijo
a
la
foca-
- Черепаха
сказала
тюленю
-
Que
alguien
olvidó
el
pastel.
Кто-то
забыл
про
торт.
La
foca
dijo:
-Oh
no
sé-
Тюлень
ответил:
- Без
понятия,
-Yo
sólo
cociné
el
pastel,
Я
только
испек
его,
Tal
vez
mi
amigo
el
pez-
Может,
мой
друг,
рыба,
Nos
pueda
responder.
Сможет
нам
ответить.
La
tortuga
le
dijo
a
la
foca
Черепаха
сказала
тюленю,
La
foca
le
dijo
al
pez
Тюлень
сказал
рыбе,
Que
alguien
olvidó
el
pastel.
Что
кто-то
забыл
про
торт.
El
pez
no
recuerda
bien
Рыба
не
помнит
точно,
Él
solo
decoró
el
pastel.
Он
только
украсил
его.
Tal
vez
el
pulpo
chef
Может
быть,
осьминог-повар
Nos
pueda
responder.
Сможет
нам
ответить.
La
tortuga
le
dijo
a
la
foca
Черепаха
сказала
тюленю,
La
foca
le
dijo
al
pez
Тюлень
сказал
рыбе,
El
pez
le
dijo
al
pulpo
Рыба
сказала
осьминогу,
Que
alguien
olvidó
el
pastel.
Что
кто-то
забыл
про
торт.
El
pulpo
dijo
¡Oh
no
sé!
Осьминог
сказал:
- Без
понятия!
Yo
sólo
empaqué
el
pastel
Я
только
упаковал
его
Y
a
la
ballena
se
lo
entregué
И
киту
передал,
Para
un
envío
express
Чтобы
доставил
экспресс-доставкой.
La
tortuga
le
dijo
a
la
foca
Черепаха
сказала
тюленю,
La
foca
le
dijo
al
pez
Тюлень
сказал
рыбе,
El
pez
le
dijo
al
pulpo
Рыба
сказала
осьминогу,
El
pulpo
a
la
ballena
Осьминог
киту:
-¿Y
la
ballena?-
- А
кит?
-
Va
llena
de
pastel
Весь
уплетает
торт,
Va
llena
de
pastel
Весь
уплетает
торт!
Pero
no
importa
Но
неважно,
Si
hay
o
no
hay
pastel
Есть
торт
или
нет,
Lo
importante
es
Главное
-
Juntos
pasarla
bien
Вместе
веселиться,
Juntos
pasarla
bien
Вместе
веселиться!
Hoy
hay
fiesta
Сегодня
праздник,
Hoy
hay
fiesta
Сегодня
праздник,
Y
vamos
a
celebrar
И
мы
будем
праздновать!
Una
fiesta
bajo
el
mar
Вечеринка
на
дне
моря!
Hoy
hay
fiesta
Сегодня
праздник,
Hoy
hay
fiesta
Сегодня
праздник,
Y
vamos
a
celebrar
И
мы
будем
праздновать!
Una
fiesta
bajo
el
mar
Вечеринка
на
дне
моря,
Una
fiesta
bajo
el
mar
Вечеринка
на
дне
моря!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anamaría Castiblanco D
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.