Paroles et traduction Tula - River

River

She fell into a summer night
Swell over a note saying 'shallow waters'
Wasn't even gonna come
Somehow had a need to see her under
She never saw it going down
How she'd loose perception of the order
He told her to look further down

He never thought that she would jump
Always had a wish to rise up under
He told her to look further down
Let into the weight -she touched the border
She stroke the bottom with her hands
Finally she felt like she was flying
He told her to look further down

With my hands before my eyes
I give away my sight
When the colour starts to fade
The waters wash away

And the river comes and takes me
The river comes and takes me
The river comes and takes me
The river comes and takes me

She gave her days for his night
Bit by bit she lost where it was going
He told her to look further down
Let into the weight she touched the border

She stroke the bottom with her hands
Finally she felt like she was rising
He told her to look further down

With my hands before my eyes
I give away my sight
When the colours start to fade
The waters wash away

And the river comes and takes me
The River comes and takes me
The River comes and takes me
The River comes and takes me

With my hands before my eyes
I give away my sight
As the colour starts to fade
The waters wash away
And the River comes

Река

Она упала в летнюю ночь,
Вздымаясь над запиской со словами «мелководье».
Даже не собиралась приходить,
Но почему-то возникла потребность увидеть тебя под водой.
Она не видела, как всё рушится,
Как она теряет ощущение порядка.
Ты говорил ей смотреть глубже,

Ты и не думал, что она прыгнет,
Всегда желая подняться из глубины.
Ты говорил ей смотреть глубже,
Поддаться тяжести - она коснулась границы.
Она провела руками по дну,
Наконец-то почувствовав, что летит.
Ты говорил ей смотреть глубже.

Закрывая глаза руками,
Я теряю зрение,
Когда цвет начинает блекнуть,
Воды смывают всё.

И река приходит и забирает меня,
Река приходит и забирает меня,
Река приходит и забирает меня,
Река приходит и забирает меня.

Она отдала свои дни за твою ночь,
Постепенно теряя из виду, куда это ведёт.
Ты говорил ей смотреть глубже,
Поддаться тяжести - она коснулась границы.

Она провела руками по дну,
Наконец-то почувствовав, как поднимается.
Ты говорил ей смотреть глубже.

Закрывая глаза руками,
Я теряю зрение,
Когда цвета начинают блекнуть,
Воды смывают всё.

И река приходит и забирает меня,
Река приходит и забирает меня,
Река приходит и забирает меня,
Река приходит и забирает меня.

Закрывая глаза руками,
Я теряю зрение,
По мере того как цвет начинает блекнуть,
Воды смывают всё.
И Река приходит.