Baba - Tulenkey traduction en allemand

Baba

Ma locki me ho hy3 dem na me su gu me mu
Emo ahye na esi me ho
Et) da bi a metumi so day3 na piza tua mano
M3 bu3 mani na 3mo a ahye na 3si me ho
Wan na 3se wease y3d3 bra b3 wh3 k3t3 a meda so
Kwanfo) mo toto sika na y3b) wabaso
Me to Mani wh3 babia na me firi na me b3 wh3 babia
Na ma b3 duru a medaso w) babia mefiri me gyina fako
So baba what's up
Definitely this year Nana you for make a see top
Definitely this year baba u for give me resources and freedom
Omo ay3 a me nk) manim agive up boys graduate no medaso piri w) p4
So please lord, how much longer a go dey gutter
How much longer in this dirty cloth nyame kasa I dey matter
Blue ticks na ad)so u for answer
Show me a sign show me the way nyame kasa
Mole
Aporsu Gangstar
I wish I go grow back to a low kid
When mama use to feed me take me
Took me to the hospital whenever I feel sick
I miss those days that be some real shit
Now I have grown up to become a man I for
Hustle hard and make a better future for ma son
It bi hard it not be fun sometimes I feel I make I run
Nyame bra 3ny3 saa Kofi mole go pull a gun (woo)
I dey shy anytime I see my peer group
Obiaa 3k) nanim them all dey blow
Them all dey bear fruit
3nso)hia no agye me ho s3 perfume
The way I dey hung I go fi chew the kakalika for ma bedroom ey
So so tears in ma eyes baba God where you dey
U for hear my cry me se aposor gangster me
Ngyai mu na chale wai de3 ma gyai mu ama nyame
I feel lost like I'm locked with a pad lock in a box
Far away in the desert but sand in my socks ma ber3
Why you given me this breden of a talent
Why do you show me tomorrow with no guaranteed that I can have it
Don't you worry when I said u be great
It was no prophecy
It was a spoiler

Baba

Ich habe meine Umgebung abgecheckt und es ist heftig, und ich bin mittendrin.
Die Dinge sind nicht einfach.
Manchmal kann ich nicht mal schlafen, und die Pizza ist schon aus.
Ich schaue mich um und sehe, wie schwer die Dinge sind.
Die Leute sagen, wir sollen kommen und sehen, wo ich liege.
Sie sammeln Geld und wollen mich fertigmachen.
Ich schaue zurück, woher ich komme, und ich sehe, wo ich jetzt bin.
Ich bin immer noch am selben Ort, wo ich angefangen habe.
Also, Baba, was geht?
Dieses Jahr musst du mich definitiv nach oben bringen, Nana.
Dieses Jahr, Baba, musst du mir Ressourcen und Freiheit geben.
Sie haben mich fertiggemacht, aber ich gebe nicht auf, die Jungs machen ihren Abschluss, aber ich bin immer noch im Ghetto.
Also bitte, Herr, wie lange soll ich noch im Ghetto bleiben?
Wie lange noch in diesen schmutzigen Klamotten, sprich zu mir, Gott, ich bin wichtig.
Überall blaue Häkchen, du musst antworten.
Zeig mir ein Zeichen, zeig mir den Weg, sprich zu mir, Gott.
Mole
Aporsu Gangster
Ich wünschte, ich wäre wieder ein kleines Kind.
Als Mama mich fütterte.
Mich ins Krankenhaus brachte, wenn ich krank war.
Ich vermisse diese Tage, das war echt.
Jetzt bin ich erwachsen und muss mich anstrengen.
Ich muss hart arbeiten und eine bessere Zukunft für meinen Sohn schaffen.
Es ist hart, es macht keinen Spaß, manchmal möchte ich einfach weglaufen.
Gott, bitte nicht, Kofi Mole wird sonst zur Waffe greifen (woo).
Ich schäme mich, wenn ich meine Freunde sehe.
Alle sind erfolgreich, sie sind alle am Durchstarten.
Sie alle tragen Früchte.
Aber die Armut umgibt mich wie Parfüm.
So hungrig wie ich bin, könnte ich die Kakerlake in meinem Schlafzimmer kauen, ey.
So viele Tränen in meinen Augen, Baba Gott, wo bist du?
Du musst meinen Schrei hören, ich sage, ich bin ein Aposor Gangster.
Ich gebe nicht auf, ich überlasse alles Gott.
Ich fühle mich verloren, als wäre ich mit einem Vorhängeschloss in einer Kiste eingeschlossen.
Weit weg in der Wüste, aber Sand in meinen Socken, ich leide.
Warum hast du mir diese Bürde eines Talents gegeben?
Warum zeigst du mir eine Zukunft, ohne Garantie, dass ich sie haben kann?
Mach dir keine Sorgen, als ich sagte, du wirst großartig sein,
war das keine Prophezeiung.
Es war ein Spoiler.