Goodnight - Tulenkey traduction en allemand

Goodnight

Goodnight, goodnight-night
Good, goodnight, goodnight-night

Mabrɛ nti mada
Wohyɛ club anadwo 12, me, mada
Ɔmo reyɛ me ho meeting
Ɔmo mpɛ sɛ me ho bɛtɔ me koraa, but I promise, mada

Tsetsefly hyɛ me mpa ase, mada (da)
Medidi menn na meda a, na mada (da)
Meda a, mebie m'ani kakra nso mada nti
Wontumi mfa me hwee, me mɛkye wo nso mada (afa)

Menyanee nkyɛɛe, ma mentwe me mu ɛ
Ntwemu ɔ'dɛ, akyakyafoɔ reberɛ
Me mpa so ɔ'dɛ nti mensɛe mmerɛ (goodnight, goodbye)

Menyanee nkyɛɛe, ma mentwe me mu ɛ
Ntwemu ɔ'dɛ, akyakyafoɔ reberɛ
Me mpa so ɔ'dɛ nti mensɛe mmerɛ (goodnight, goodbye)

No time for stressing (eh-eh-eh)
No time for thinking (ah-ah-ah)
No time for pressure
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, meda a na mada)

No time for stressing (eh-eh-eh)
No time for thinking (ah, ah-ah)
No time for pressure
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, meda a na mada-da-da)

Goodnight, goodnight-night
Good, goodnight, goodnight-night

Woabrɛ a kɔkɔda (da)
All work and no sleep, wo ti pa (pa)
Suro nnipa na gyae saman
Saman na wosuro no, kɔ cemetery hɔ kɔhwɛ, wada, ampa

Four missed calls, na mada (da)
4 p.m., merekɔda (da)
Yɛse, "All work and no sleep makes Jack a gbuntui"
Wonya one hour bi a, da, afa

Menyanee nkyɛɛe, ma mentwe me mu ɛ
Ntwemu ɔ'dɛ, akyakyafoɔ reberɛ
Me mpa so ɔ'dɛ nti mensɛe mmerɛ (goodnight, goodbye)

Menyanee nkyɛɛe, ma mentwe me mu ɛ
Ntwemu ɔ'dɛ, akyakyafoɔ reberɛ
Me mpa so ɔ'dɛ nti mensɛe mmerɛ (goodnight, goodbye)

No time for stressing (eh-eh-eh)
No time for thinking (ah-ah-ah)
No time for pressure
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, meda a na mada)

No time for stressing (eh-eh-eh)
No time for thinking (ah, ah-ah)
No time for pressure
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, meda a na mada-da-da)

Too much pressure, krakye, nom nsuo na da
Too much stress, hwɛ, dware na da
Too much money enti anadwo wosuro
Wontumi nda? Wo security man koraa mpo, wada

Mframa bɔ kakra ara pɛ, mekɔ o
Meda a, na mada o
El Classico mpo, mehwɛ da
Anadwo mframa yɛ dope
Deɛ wohia ara ne kooko
'Yɛ a bɔ no slow, wowie a asɛm pa

Gyae adwuma hunu na booku mpa wɔ La Palm
Gyae na yɛse Bill Gates koraa nsette alarm
Gyae mɛnda, mɛnda, na didi da
Memeneda nna ne da pa
Deda wo ho da kɔkɔsi one

Selecte bedsheet, arrange pillow case
Relocate teddy bear no si mpa no ho
Activate coil no si nkyɛn
Replace blanket, eliminate bad dream
Na dedicate nna no ma ɔkyena anɔpa

No time for stressing (eh-eh-eh)
No time for thinking (ah-ah-ah)
No time for pressure
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, meda a na mada)

No-no time for stressing (eh-eh-eh)
No time for thinking (ah, ah-ah)
No time for pressure
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, meda a na mada-da-da)

(Eh-eh) goodnight
(Ah-ah-ah) goodnight, good
(Eh-eh, ah-ah, meda a na mada-da-da)

(Eh, eh-eh) goodnight
(Ah, ah-ah-ah) goodnight-night
(Eh-eh, ah-ah, meda a na mada-da-da)

Goodnight, goodnight-night-night-night-night-night-night

Gute Nacht

Gute Nacht, gute Nacht-Nacht
Gut, gute Nacht, gute Nacht-Nacht

Ich bin müde, deshalb schlafe ich
Du bist um 12 Uhr nachts im Club, ich schlafe
Sie reden über mich
Sie wollen nicht, dass es mir gut geht, aber ich verspreche, ich schlafe

Eine Tsetsefliege ist unter meinem Bett, ich schlafe (schlafe)
Wenn ich gegessen habe und schlafe, dann schlafe ich (schlafe)
Wenn ich schlafe, öffne ich kurz meine Augen, aber weil ich schlafe
Du kannst mir nichts tun, ich würde dich fangen, aber ich schlafe (halb)

Ich bin gerade erst aufgewacht, lass mich mich strecken
Es ist so gemütlich hier, die Faulenzer leiden
Mein Bett ist so bequem, deshalb verschwende ich keine Zeit (gute Nacht, auf Wiedersehen)

Ich bin gerade erst aufgewacht, lass mich mich strecken
Es ist so gemütlich hier, die Faulenzer leiden
Mein Bett ist so bequem, deshalb verschwende ich keine Zeit (gute Nacht, auf Wiedersehen)

Keine Zeit für Stress (eh-eh-eh)
Keine Zeit zum Nachdenken (ah-ah-ah)
Keine Zeit für Druck
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, wenn ich schlafe, dann schlafe ich)

Keine Zeit für Stress (eh-eh-eh)
Keine Zeit zum Nachdenken (ah, ah-ah)
Keine Zeit für Druck
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, wenn ich schlafe, dann schlafe ich-ich-ich)

Gute Nacht, gute Nacht-Nacht
Gut, gute Nacht, gute Nacht-Nacht

Wenn du müde bist, geh schlafen (schlafe)
Nur Arbeit und kein Schlaf, dein Kopf (Kopf)
Fürchte Menschen und lass die Geister
Du hast Angst vor Geistern, geh auf den Friedhof und schau, er schläft, wirklich

Vier verpasste Anrufe, aber ich schlafe (schlafe)
16 Uhr, ich gehe schlafen (schlafe)
Man sagt: "Nur Arbeit und kein Schlaf macht Jack zu einem Dummkopf"
Wenn du eine Stunde hast, schlafe, halb

Ich bin gerade erst aufgewacht, lass mich mich strecken
Es ist so gemütlich hier, die Faulenzer leiden
Mein Bett ist so bequem, deshalb verschwende ich keine Zeit (gute Nacht, auf Wiedersehen)

Ich bin gerade erst aufgewacht, lass mich mich strecken
Es ist so gemütlich hier, die Faulenzer leiden
Mein Bett ist so bequem, deshalb verschwende ich keine Zeit (gute Nacht, auf Wiedersehen)

Keine Zeit für Stress (eh-eh-eh)
Keine Zeit zum Nachdenken (ah-ah-ah)
Keine Zeit für Druck
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, wenn ich schlafe, dann schlafe ich)

Keine Zeit für Stress (eh-eh-eh)
Keine Zeit zum Nachdenken (ah, ah-ah)
Keine Zeit für Druck
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, wenn ich schlafe, dann schlafe ich-ich-ich)

Zu viel Druck, mein Lieber, trink Wasser und schlaf
Zu viel Stress, schau, nimm ein Bad und schlaf
Zu viel Geld, deshalb hast du nachts Angst
Kannst du nicht schlafen? Sogar dein Sicherheitsmann schläft

Wenn der Wind nur ein bisschen weht, gehe ich
Wenn ich schlafe, dann schlafe ich
Sogar El Classico schaue ich im Schlaf
Die Nachtluft ist dope
Alles, was du brauchst, ist Kakao
Mach es langsam, wenn du fertig bist, ist alles gut

Hör auf mit der sinnlosen Arbeit und buch ein Bett im La Palm
Hör auf, man sagt, sogar Bill Gates stellt keinen Wecker
Hör auf, ich werde schlafen, ich werde schlafen, und dann iss und schlaf
Schlaf am Samstag ist der beste Schlaf
Schlaf dich aus bis eins

Wähle das Bettlaken aus, richte das Kissen
Stell den Teddybären ans Bett
Stell die Räucherspirale daneben
Ersetze die Decke, eliminiere böse Träume
Und widme den Schlaf dem morgigen Morgen

Keine Zeit für Stress (eh-eh-eh)
Keine Zeit zum Nachdenken (ah-ah-ah)
Keine Zeit für Druck
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, wenn ich schlafe, dann schlafe ich)

Kei-keine Zeit für Stress (eh-eh-eh)
Keine Zeit zum Nachdenken (ah, ah-ah)
Keine Zeit für Druck
(Eh-eh-eh, ah-ah-ah, wenn ich schlafe, dann schlafe ich-ich-ich)

(Eh-eh) Gute Nacht
(Ah-ah-ah) Gute Nacht, gut
(Eh-eh, ah-ah, wenn ich schlafe, dann schlafe ich-ich-ich)

(Eh, eh-eh) Gute Nacht
(Ah, ah-ah-ah) Gute Nacht-Nacht
(Eh-eh, ah-ah, wenn ich schlafe, dann schlafe ich-ich-ich)

Gute Nacht, gute Nacht-Nacht-Nacht-Nacht-Nacht-Nacht-Nacht