Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pareceu
caída
Seemed
like
you
fell
Pareceu,
mas
não
caiu
Seemed
like
it,
but
you
didn't
Quem
te
viu,
foi
quem
mentiu
Whoever
saw
you,
lied
Quem
te
viu,
te
detonou
Whoever
saw
you,
tore
you
down
Detonou,
mas
não
matou
Tore
you
down,
but
didn't
kill
you
Não
matou,
mas
hematoma
apareceu
aqui
Didn't
kill
you,
but
a
bruise
appeared
right
here
Ficou
derrubada,
ficou
mesmo
na
pior
You
were
knocked
down,
truly
at
your
worst
Quem
notou,
não
se
mexeu
Whoever
noticed,
didn't
move
Quem
notou,
não
se
importou
Whoever
noticed,
didn't
care
Se
importou,
não
importa
mais
If
they
cared,
it
doesn't
matter
anymore
Mais
um
caso
de
descaso
aconteceu
aqui
Another
case
of
neglect
happened
right
here
Um
vacilo,
pode
crer
A
slip-up,
believe
me
Faz
um
estardalhaço
Makes
an
uproar
Sol,
você
merece
o
sol
Sunshine,
you
deserve
the
sun
Um
vacilo,
pode
crer
A
slip-up,
believe
me
Faz
um
estardalhaço
Makes
an
uproar
Sol,
você
merece
o
sol
Sunshine,
you
deserve
the
sun
Pareceu
caída
Seemed
like
you
fell
Pareceu,
mas
não
caiu
Seemed
like
it,
but
you
didn't
Quem
te
viu
foi
quem
mentiu
Whoever
saw
you,
lied
Quem
te
viu
te
detonou
Whoever
saw
you,
tore
you
down
Detonou
mas
não
matou
Tore
you
down,
but
didn't
kill
you
Não
matou,
mas
hematoma
apareceu
aqui
Didn't
kill
you,
but
a
bruise
appeared
right
here
Ficou
derrubada,
ficou
mesmo
na
pior
You
were
knocked
down,
truly
at
your
worst
Quem
notou,
não
se
mexeu
Whoever
noticed,
didn't
move
Quem
notou,
não
se
importou
Whoever
noticed,
didn't
care
Se
importou,
não
importa
mais
If
they
cared,
it
doesn't
matter
anymore
Mais
um
caso
de
descaso
aconteceu
aqui
Another
case
of
neglect
happened
right
here
Um
vacilo,
pode
crer
A
slip-up,
believe
me
Faz
um
estardalhaço
Makes
an
uproar
Sol,
você
merece
o
sol
Sunshine,
you
deserve
the
sun
Um
vacilo,
pode
crer
A
slip-up,
believe
me
Faz
um
estardalhaço
Makes
an
uproar
Sol,
você
merece
o
sol
Sunshine,
you
deserve
the
sun
Um
vacilo,
pode
crer
A
slip-up,
believe
me
Faz
um
estardalhaço
Makes
an
uproar
Sol,
você
merece
o
sol
Sunshine,
you
deserve
the
sun
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tulipa Roiz Chagas, Gustavo Roiz Chagas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.