Tulsa - Tacones lejanos - traduction des paroles en russe

Tacones lejanos - Tulsatraduction en russe




Tacones lejanos
Eras para un refugio de montaña
Ты был для меня горным убежищем
Eras para la montaña entera
Ты был для меня целой горой
Eras para como un cielo estrellado de verano
Ты был для меня звездным летним небом
Que mira sabiendo que nunca se va a alcanzar
Кто смотрит, зная, что это никогда не будет достигнуто
Solo podrás aspirar a vivir bajo su mirada omnipotente
Вам остается только надеяться жить под его всемогущим взглядом.
Solo quería que estuvieras orgullosa de mi
Я просто хотел, чтобы ты мной гордился
Solo quería que me quisieras como te quería yo a ti
Я просто хотел, чтобы ты любил меня так, как я любил тебя
No si lo conseguí
Я не знаю, получил ли я это
Eras para como un ser mitológico
Ты был для меня мифологическим существом
Una medusa aburrida
Скучная медуза
A la que no puedes mirar sin sufrir su ira
Тот, на кого ты не можешь смотреть, не страдая от ее гнева.
Después solo he querido, lo siento, olvidarme de ti
Потом мне просто хотелось, прости, забыть о тебе
Después solo he querido, lo siento, separarme del todo de ti
Потом мне хотелось только, извини, полностью отделиться от тебя.
No si lo conseguí
Я не знаю, получил ли я это
No heredé la belleza
Я не унаследовал красоту
No heredé la bondad
Я не унаследовал доброту
No heredé tu tanto especial para hacer a la gente callar
Я не настолько унаследовал твою особенность, чтобы заставлять людей заткнуться.
Solo conseguí transmitir esta herida antigua
Мне удалось только передать эту старую рану
Como me la transmitiste
Как ты мне это передал?
Solo quería que estuvieras orgullosa de
Я просто хотел, чтобы ты мной гордился
Solo quería que me quisieras como te quería yo a ti
Я просто хотел, чтобы ты любил меня так, как я любил тебя
No si lo conseguí
Я не знаю, получил ли я это





Writer(s): Miren Iza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.