Tulus - Lagu Untuk Matahari (Live) - traduction des paroles en anglais

Lagu Untuk Matahari (Live) - Tulustraduction en anglais




Lagu Untuk Matahari (Live)
Song for the Sun (Live)
Patah kadang semangat
Sometimes I lose my spirit
Dengan mulut pedas berdebat
Arguing with sharp-tongued critics
Yang hanya lihat salahmu
Who only see your flaws
Gerah kadang pendengar
Sometimes I'm tired of listening
Dapat cibiran sang benar
Receiving criticism from those who think they're right
Sinisme bukan untukmu
Cynicism is not for you
Oh, mereka tak sempurna
Oh, they're not perfect
Sama juga halnya denganmu
Just like you
Jangan risaukan celamu
Don't worry about your flaws
Oh, mungkin mereka bulan
Oh, maybe they're the moon
Tapi ingat kau matahari
But remember, you're the sun
Cahaya mereka darimu
Their light comes from you
(Menari bernyanyi)
(Dance and sing)
Lakukan yang kau suka
Do what you love
(Hidupmu)
(Your life)
Bukan hidupnya
Not theirs
(Bicara bersorak, hey!)
(Talk and cheer, hey!)
Lakukan yang kau suka
Do what you love
(Hidupmu)
(Your life)
Mereka tak sempurna
They're not perfect
Sama juga halnya denganmu
Just like you
Jangan risaukan celamu
Don't worry about your flaws
Oh, mungkin mereka bulan
Oh, maybe they're the moon
Tapi ingat kau matahari
But remember, you're the sun
Cahaya mereka darimu
Their light comes from you
Buka hatimu dengar
Open your heart and listen
Biar senang beralasan
Let joy be your reason
Kuatkan langkah jiwamu
Strengthen your soul's steps
Waspada yang cemburu
Beware of envy
Tak semua kutukan berlaku
Not all curses hold true
Kuatkan langkah hatimu
Strengthen your heart's steps
(Menari, bernyanyi)
(Dance and sing)
Lakukan yang kau suka
Do what you love
(Hidupmu)
(Your life)
Bukan hidupnya
Not theirs
(Bicara, bersorak, hey!)
(Talk and cheer, hey!)
Lakukan yang kau suka
Do what you love
(Hidupmu)
(Your life)
Bukan hidupnya
Not theirs
Wo-oa buktikan sekarang
Wo-oh prove it now
Angkat penamu tulis (apa)
Pick up your pen and write (what)
Bila gemar menulis
If you love to write
Buktikan sekarang
Prove it now
Perkeras suaramu
Raise your voice
Bila gemar bernyanyi
If you love to sing
Ho-wo yeah
Ho-wo yeah
Ho-ye-ah oh
Ho-ye-ah oh
Yea-aah ya-ya ya
Yea-aah ya-ya ya
Oh ye-ah
Oh ye-ah
Wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo
Menari dan menyanyi
Dance and sing
Suarakanlah hatimu
Speak your heart
Hidupmu anugrah untukmu
Your life is a gift to you
Berharga ke matahari
Precious to the sun
Menari dan menyanyi
Dance and sing
Suarakanlah hatimu
Speak your heart
Hidupmu anugrah untukmu
Your life is a gift to you
Berharga hey!
Precious hey!
(Menari, bernyanyi)
(Dance and sing)
Lakukan yang kau suka
Do what you love
(Hidupmu)
(Your life)
Bukan ye-ye-ye-ye
Not ye-ye-ye-ye
(Bicara, bersorak, hey!)
(Talk and cheer, hey!)
(Hidupmu) ye-ye-ye
(Your life) ye-ye-ye
Menari dan menyanyi
Dance and sing
Suarakanlah hatimu
Speak your heart
Hidupmu anugrah untukmu
Your life is a gift to you
Berharga ke matahari
Precious to the sun
Menari dan menyanyi
Dance and sing
Suarakanlah hatimu
Speak your heart
Hidupmu anugrah untukmu
Your life is a gift to you
Berharga ye-ye-ye-ye!
Precious ye-ye-ye-ye!
Menari, bernyanyi
Dance and sing
Lakukan yang kau suka
Do what you love
(Hidupmu)
(Your life)
Bukan hidupnya
Not theirs
Bicara, bersorak, hey!
Talk and cheer, hey!
Wo-ho-oo
Wo-ho-oo
(Hidupmu)
(Your life)
(Menari, bernyanyi)
(Dance and sing)
Lakukan yang kau suka
Do what you love
(Hidupmu)
(Your life)
Bukan hidupnya
Not theirs
Bicara, bersorak, hey!
Talk and cheer, hey!
Lakukan yang kau suka
Do what you love
(Hidupmu)
(Your life)
Bukan hidupnya
Not theirs
Menari, bernyanyi
Dance and sing
Lakukan yang kausuka
Do what you love
Hidupmu
Your life
Bukan hidupnya
Not theirs
Bicara, bersorak, hey!
Talk and cheer, hey!
(Hidupmu)
(Your life)
Ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya
Menari, bernyanyi
Dance and sing





Writer(s): Muhammad Tulus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.