Paroles et traduction TumaniYO - Вера в лучший день
В
вечном
поиске
себя
среди
кривых
зеркал
In
a
perpetual
search
for
oneself
amidst
distorted
mirrors
Вставал
и
падал
каждый,
чтоб
узнать,
какой
финал
Risen
and
fallen,
each
of
us,
to
discover
what
the
end
holds
Уготовили
там,
где
решается
без
нас
все
Destined
for
that
place
where
all
is
determined
without
our
say
Мы
кинули
в
костер
то,
что
тянуло
на
дно
We
cast
into
the
flames
that
which
dragged
us
down
Всю
ту
боль,
что
душила,
тяжесть
груза
ошибок
All
that
pain
that
stifled,
the
weight
of
our
mistakes
Что
внутри
потрошила
от
обиды
мотива
That
gutted
within,
robbing
us
of
motivation's
light
Сдаться,
но
не
дано
второго
шанса
To
surrender,
but
we're
not
given
a
second
chance
Счастье
существует,
дабы
за
него
драться,
как
Тайсон
Happiness
exists,
for
which
we
must
fight
like
Tyson
Пересчитай
своих
людей
по
пальцам
Count
your
people
on
your
fingers
И
объясни
себе,
что
ты
никак
не
просчитался
And
assure
yourself
that
you
have
not
erred
Всё
меняется
кардинально,
и
в
разные
стороны
Everything
changes
drastically,
and
in
different
directions
И
не
заметить,
как
клюют
тебя
чёрные
вороны
And
we
fail
to
notice
as
black
crows
peck
at
us
Просто,
и
нас
уже
не
примет
космос
Simply,
the
cosmos
no
longer
accepts
us
Что
чувствует
людей
застрявшей
в
горле
костью
That
which
we
feel,
a
bone
stuck
in
the
throat
of
humanity
Пусть
поезд
поздний,
но
доберёмся
в
лучший
день
для
нас
Though
the
train
runs
late,
we
shall
reach
our
better
day
Где
гул
и
гам
полиса
заменяет
джа
- джа
- джаз
Where
the
clamor
and
din
of
the
city
is
replaced
by
jazz
И
пусть
сотней
огней
And
may
a
hundred
lights
Эй!
Hey!
Разгорится
во
мне
(е
- е)
Burn
within
me
(yeah
- yeah)
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Как
светом
во
тьме
As
light
in
darkness
Эй!
Hey!
Голосом
в
тишине
(е
- е)
A
voice
in
the
silence
(yeah
- yeah)
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Стоп,
я
видел
это
раньше
Stop,
I've
seen
this
before
Когда
струны
доверия
тянули
фальшью
When
the
strings
of
trust
played
false
notes
И
на
ощупь
подбирались
аккорды
нового
соло
And
the
chords
of
a
new
solo
were
chosen
by
feel
В
надежде,
что
кто-то
когда-то
вспомнит
о
нём
добрым
словом
In
the
hope
that
someone,
someday,
would
remember
him
with
kind
words
И
побежала
по
контуру
кожи
дрожь
And
a
shiver
ran
along
the
outline
of
my
skin
Пока
кромешная
ночь
и
дождь
While
the
night
and
rain
are
relentless
Заливает
по
горло
и
невозможно
прост
выход
Filling
me
to
the
brim,
and
there
is
no
easy
way
out
Хоть
и
говорили:
"Тупик"
Although
they
said,
"Dead
end"
Нас
не
остановить,
пока
не
достигнем
своего
пика
They
will
not
stop
us
until
we
reach
our
peak
Мы
- дети
солнца,
нового
рассвета
We
are
children
of
the
sun,
of
a
new
dawn
Сколько
ещё
не
написано
и
не
спето
How
much
more
is
yet
to
be
written
and
sung
Нами,
не
понимая,
как
копится
в
памяти
все
By
us,
not
realizing
how
it
all
accumulates
in
our
memory
Мы
тратим
и
давимся
тем,
что
время
не
станет
рубцом
We
waste
and
choke
on
that
which
time
will
not
heal
Пока
моё
тело
не
бросит
тень
последний
раз
Until
my
body
casts
a
shadow
for
the
final
time
Я
в
лучших
днях
найду
свое
место
I
will
find
my
place
in
the
better
days
Буду
петь
о
вечном
куплет
за
куплетом
из
тысячи
фраз
I
will
sing
of
eternity,
verse
after
verse,
in
a
thousand
phrases
И
пусть
сотней
огней
And
may
a
hundred
lights
Эй!
Hey!
Разгорится
во
мне
(е
- е)
Burn
within
me
(yeah
- yeah)
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Как
светом
во
тьме
As
light
in
darkness
Эй!
Hey!
Голосом
в
тишине
(е
- е)
A
voice
in
the
silence
(yeah
- yeah)
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
И
пусть
сотней
огней
And
may
a
hundred
lights
Эй!
Hey!
Разгорится
во
мне
(е
- е)
Burn
within
me
(yeah
- yeah)
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Как
светом
во
тьме
As
light
in
darkness
Эй!
Hey!
Голосом
в
тишине
(е
- е)
A
voice
in
the
silence
(yeah
- yeah)
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
И
пусть
сотней
огней
And
may
a
hundred
lights
Эй!
Hey!
Разгорится
во
мне
(е
- е)
Burn
within
me
(yeah
- yeah)
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Как
светом
во
тьме
As
light
in
darkness
Эй!
Hey!
Голосом
в
тишине
(е
- е)
A
voice
in
the
silence
(yeah
- yeah)
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Вера
в
лучший
день
Faith
in
a
better
day
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.