Paroles et traduction Tumsa & Dzeguzīte - Brīnuma Sirds
Brīnuma Sirds
Heart of Wonder
Vēl
tik
balts
un
neatklāts
Still
so
white
and
undiscovered
Tik
tīrs
un
tik
salds
So
pure
and
so
sweet
Vēl
tik
tuvs
un
neiazskarts
Still
so
close
and
untouched
Tavs
ziemssvētku
rīts
Your
Christmas
morning
Tā
brīnuma
sirds
The
heart
of
wonder
Katrs
vārds
ko
jāaptur
Every
word
to
be
captured
Ļauj
daudz
stājākam
būt
Lets
a
lot
more
to
stand
Katrs
puksts,
kas
jāiztur
Every
beat
to
be
endured
Lai
ļauj
tuvāk
tam
būt
To
let
be
closer
to
it
Tā
trīs,
tā
trīs
On
three,
on
three
Tā
brīnuma
sirds
The
heart
of
wonder
Atver
durvis
lai
nāk
Open
the
door
for
it
to
come
Elpot
dziļāk
to
jūt
To
breathe
deeper
and
feel
it
Vēlviens
solis
un
klāt
One
more
step
and
there
Tava
sirds,
tā
kas
mirdz
Your
heart,
the
one
that
glows
Vēl
tik
balts
un
neatklāts
Still
so
white
and
undiscovered
Ir
tavs
brīnuma
rīts
Is
your
morning
of
wonder
Jau
tik
brīvs
un
pazīstams
Already
so
free
and
familiar
Savā
sirdī
kas
mīt
In
your
heart
that
dwells
Atver
durvis
lai
nāk
Open
the
door
for
it
to
come
Elpot
dziļāk
to
jūt
To
breathe
deeper
and
feel
it
Vēlviens
solis
un
klāt
One
more
step
and
there
Tava
sirds,
tā
kas
mirdz
Your
heart,
the
one
that
glows
Katrs
vārds
ko
jāaptur
Every
word
to
be
captured
Ļauj
daudz
stājākam
būt
Lets
a
lot
more
to
stand
Katrs
puksts
kas
jāiztur
Every
beat
that
must
be
endured
Jo
tā
brīnuma
sirds
For
it's
the
heart
of
wonder
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mārtiņš Freimanis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.