Paroles et traduction Tuna Kiremitçi feat. Esin İris - Seninle Her Şey Olur

Seninle Her Şey Olur

İster cebim boş olsun
İster canım sıkılsın
Hayat gelirse gelsin üstüme
Dolar çıkarsa çıksın
Sevenlere kıyanlar
Bizi duyarsa duysun
Yeter ki sevgin olsun kalbimde
Yeter ki orada dursun
Seninle her şey olur
Umut yolunu bulur
Çiçeklenir ağaçlar
Kokuların rengi duyulur
Seninle her şey olur
Er ya da geç
Bir yol bulunur
İster günahım olsun
İster sevap yazılsın
Sahte dostlar elensin, boş ver
Hayat yorarsa yorsun
Ufak tefek nazarlar
Bırak değerse değsin
Yeter ki sevgin olsun kalbimde
Yeter ki orada dursun
Seninle her şey olur
Umut yolunu bulur
Çiçeklenir ağaçlar
Kokuların rengi duyulur
Seninle her şey olur
Er ya da geç
Bir yol bulunur
Seninle her şey olur
Seninle her şey olur
Seninle her şey olur
Umut yolunu bulur
Çiçeklenir ağaçlar
Kokuların rengi duyulur
Seninle her şey olur
Er ya da geç
Bir yol bulunur
Seninle her şey olur
Er ya da geç
Bir yol bulunur

Tout est possible avec toi

Même si mes poches sont vides
Même si je suis déprimé
Que la vie me frappe
Que le dollar monte
Que ceux qui blessent les amoureux
Nous entendent
Tant que ton amour est dans mon cœur
Tant que tu y es
Tout est possible avec toi
L'espoir trouvera son chemin
Les arbres fleuriront
La couleur des parfums sera perceptible
Tout est possible avec toi
Tôt ou tard
Un chemin sera trouvé
Que ce soit un péché pour moi
Ou qu'une récompense soit écrite
Laisse les faux amis disparaître, ne t'en soucie pas
Que la vie me fatigue
Les petits regards malveillants
Laisse-les disparaître, s'ils le veulent
Tant que ton amour est dans mon cœur
Tant que tu y es
Tout est possible avec toi
L'espoir trouvera son chemin
Les arbres fleuriront
La couleur des parfums sera perceptible
Tout est possible avec toi
Tôt ou tard
Un chemin sera trouvé
Tout est possible avec toi
Tout est possible avec toi
Tout est possible avec toi
L'espoir trouvera son chemin
Les arbres fleuriront
La couleur des parfums sera perceptible
Tout est possible avec toi
Tôt ou tard
Un chemin sera trouvé
Tout est possible avec toi
Tôt ou tard
Un chemin sera trouvé