Paroles et traduction Tuna Universitária do Minho - O Abraço Acontece
O Abraço Acontece
The Embrace Happens
Anoitece
e
o
céu
negro-azul
Night
falls
and
the
sky
is
dark
blue
Dá-nos
Vénus
a
brilhar
Giving
us
Venus
to
shine
Se
Cupido
te
abriu
as
asas
If
Cupid
opened
his
wings
for
you
Dancemos
a
voar
Let's
dance
to
fly
Passeia
leve
o
ar
The
air
walks
lightly
O
ritmo
do
meu
respirar
To
the
rhythm
of
my
breath
Se
não
parece
If
it
doesn't
seem
Dez
mil
coros
a
cantar
Ten
thousand
choruses
singing
Sente
a
minha
prece
Feel
my
prayer
Há
tempos
sem
fim
There
are
endless
times
O
meu
olhar
pousa
no
teu
My
gaze
rests
on
yours
E
o
teu
em
mim
And
yours
on
me
Murmúrios
se
abrem
no
mar
Murmurs
open
in
the
sea
E
ao
chegar
And
when
you
arrive
O
abraço
acontece
The
embrace
happens
Anoitece
e
o
céu
negro-azul
Night
falls
and
the
sky
is
dark
blue
Dá-nos
Vénus
a
brilhar
Giving
us
Venus
to
shine
Se
Cupido
te
abriu
as
asas
If
Cupid
opened
his
wings
for
you
Dancemos
a
voar
Let's
dance
to
fly
Um
sorriso
abriu
A
smile
opened
Brincou
com
o
teu
duvidar
You
played
with
your
doubts
Jogos
de
azar
Games
of
chance
Suspensos
em
lugar
nenhum
Suspended
nowhere
E
ao
hesitar
And
when
you
hesitated
O
abraço
acontece
The
embrace
happens
Anoitece
e
o
céu
negro-azul
Night
falls
and
the
sky
is
dark
blue
Dá-nos
Vénus
a
brilhar
Giving
us
Venus
to
shine
Se
Cupido
te
abriu
as
asas
If
Cupid
opened
his
wings
for
you
Dancemos
a
voar
Let's
dance
to
fly
Um
sorriso
abriu
A
smile
opened
Brincou
com
o
teu
duvidar
You
played
with
your
doubts
Jogos
de
azar
Games
of
chance
Suspensos
em
lugar
nenhum
Suspended
nowhere
E
ao
hesitar
And
when
you
hesitated
O
abraço
acontece
The
embrace
happens
E
então
anoitece
And
then
night
falls
O
abraço
acontece
The
embrace
happens
E
então
anoitece
And
then
night
falls
O
abraço
acontece
The
embrace
happens
E
então
anoitece
And
then
night
falls
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Essência
date de sortie
01-01-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.