Tuna Universitária do Minho - Terras de Portugal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tuna Universitária do Minho - Terras de Portugal




Terras de Portugal
Lands of Portugal
vem o sol a despontar
The sun is rising
Num campo verde de esmeraldas
In a green field of emeralds
Papoilas rubras a sangrar
Red poppies bleeding
Com tal fulgor sem par
With such unparalleled brilliance
Em floridas grinaldas
In blooming garlands
O ar é calmo e perfumado
The air is calm and fragrant
Vibrar sinto o coração
I can already feel my heart vibrate
Contando eu vou sempre embalado
I'm always carried away counting
Este amor elevado
This elevated love
Repetindo a canção
Repeating the song
Os lábios teus hei de beijar
I will kiss your lips
Doce romã de embriagar
Sweet pomegranate to intoxicate
Mimosa flor do meu jardim
Mimosa flower of my garden
Trovas de amor dentro de mim
Love verses within me
Não posso mais sem ti viver
I can't live without you anymore
Gozar a vida e o prazer
Enjoy life and pleasure
Quero ficar no azul dos céus
I want to stay in the blue of the skies
Deixa-me olhar os olhos teus
Let me look into your eyes
Que eu não sei quais são os meus
I no longer know which ones are mine
Os lábios teus hei de beijar
I will kiss your lips
Doce romã de embriagar
Sweet pomegranate to intoxicate
Mimosa flor do meu jardim
Mimosa flower of my garden
Trovas de amor dentro de mim
Love verses within me
Não posso mais sem ti viver
I can't live without you anymore
Gozar a vida e o prazer
Enjoy life and pleasure
Quero ficar no azul dos céus
I want to stay in the blue of the skies
Deixa-me olhar os olhos teus
Let me look into your eyes
Que eu não sei quais são os meus
I no longer know which ones are mine
Teus lábios hei de beijar
Your lips I will kiss






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.