Paroles et traduction Tunacola feat. Loki Da Trixta - Coco Maitai

Coco Maitai

Everybody′s got a little light
Everybody's got a little light
Everybody′s got a little light
Everybody's got a little light

Under the sun

Now here come here come here comes the sun
Echame Monoi y súbete a la combi
Coco maitai, los chicos quieren cumbia
Andan con toallas de Timón y Pumba so,

Get in shape como Mitch Bucannon
Coco maitai, la toalla y nos vamos
Surf's up, yeah, cowabonga
Unos nacen con traje y otros nacen con zunga

Se hace de noche, en la playa
La brisa del atlántico, acaricia tu cara
Y se hace de noche, aquí en la playa
Es Lucy con diamantes in the sky, above the fire

Mombasa

Un poco de luz, up the lumens
Verano en el sol, trees are blooming
Beats are booming and the weather′s hot
Me siento tan bien when we hop in the spot

The rock y soul con un poco de funk
Mis vatos roll, botellas en el trunk
Coco maitais en la playa, fresh, got the vibe,
Stay fly, keep live in the flesh ′cause

Everybody's got a little light
Everybody′s got a little light
Everybody's got a little light
Everybody′s got a little light

Under the sun

Aqui abajo en la arena falamos banana
Olha as meninas de Copacabana
Que diz fica bom, tudo bem, mañana
Escalopa en pelota un domingo

They say, como está el agua?
Come swim, jump in, ya
Es la raja
Bonita guapa, make it smooth
While we wake n bake to the tasty grooves

Se hace de noche, en la playa
La brisa del atlántico, acaricia tu cara
Y se hace de noche, aquí en la playa
Es Lucy con diamantes in the sky, above the fire x3

Коко Май Тай

У каждого есть огонёк
У каждого есть огонёк
У каждого есть огонёк
У каждого есть огонёк

Под солнцем

А вот и вот и вот восходит солнце
Намажь меня Моной и залезай в маршрутку
Коко май тай, ребята хотят кумбию
Ходят с полотенцами Тимона и Пумбы, так что

Приходи в форму, как Митч Бьюкенен
Коко май тай, полотенце, и мы уходим
Волна идёт, да, кавабанга
Одни рождаются в костюмах, другие — в плавках

Наступает ночь, на пляже
Атлантический бриз ласкает твоё лицо
И наступает ночь, здесь, на пляже
Это Люси с бриллиантами в небе, над огнём

Момбаса

Немного света, увеличь люмены
Лето на солнце, деревья цветут
Бит бьёт, и погода жаркая
Мне так хорошо, когда мы попадаем в нужное место

Рок-н-ролл и соул с щепоткой фанка
Мои парни катаются, бутылки в багажнике
Коко май тай на пляже, свежо, поймал настроение,
Оставайся стильным, живи настоящим, потому что

У каждого есть огонёк
У каждого есть огонёк
У каждого есть огонёк
У каждого есть огонёк

Под солнцем

Здесь, внизу, на песке, мы говорим «банан»
Смотри на девушек с Копакабаны
Которые говорят, всё хорошо, всё будет хорошо, mañana
Эскалоп голышом в воскресенье

Они спрашивают: «Как водичка?»
Плыви, прыгай, да
Это круто
Красивая, милая, сделай это плавно
Пока мы просыпаемся и курим под вкусные ритмы

Наступает ночь, на пляже
Атлантический бриз ласкает твоё лицо
И наступает ночь, здесь, на пляже
Это Люси с бриллиантами в небе, над огнём x3