Paroles et traduction Tuncay Balcı - Yari Olmayanın Yarası Mı Olur
Bir
saat
yok
iken
kavli
kararım
Мое
решение
Кавли,
пока
нет
часа
Gene
kaldık
doğan
aylar
başına
Мы
снова
родились
в
течение
нескольких
месяцев
Kimse
bilmez
kimselerin
halından
Никто
не
знает
из
ковра
людей
Herkes
düşmüş
işin
telaşesine
Все
в
суете
упавшей
работы
Yâri
olmayanın
yarası
m'olur?
У
того,
кто
не
наполовину,
рана
м?
Arifler
deminde
sırası
m'olur?
Арифы
только
что
получили
свою
очередь?
Pare
pare
kılsam
çaresi
m'olur?
Если
я
сделаю
паре
паре,
я
получу
лекарство?
Gönül
düşmüş
bir
gerçeğin
peşine
Погоня
за
истиной,
которая
упала
в
сердце
Adım
adım
ben
dostuma
varayım
Шаг
за
шагом
я
доберусь
до
своего
друга
Mansur
ile
muradıma
ereyim
Позвольте
мне
встретиться
с
Мансуром
Gül
yüzlü
sevdiğim
yüzün
göreyim
Позвольте
мне
увидеть
ваше
любимое
лицо
с
розовым
лицом
Ay
gibi
doğmuşsun
sinem
başına
Ты
родился
как
Луна
за
синем
Yâri
olmayanın
yarası
m'olur?
У
того,
кто
не
наполовину,
рана
м?
Arifler
deminde
sırası
m'olur?
Арифы
только
что
получили
свою
очередь?
Pare
pare
kılsam
çaresi
m'olur?
Если
я
сделаю
паре
паре,
я
получу
лекарство?
Gönül
düşmüş
bir
gerçeğin
peşine
Погоня
за
истиной,
которая
упала
в
сердце
Kul
Veli'm
der,
yaralarım
belloldu
Мой
раб-вели
говорит,
что
мои
раны
были
очевидны
Sene
bin
iki
yüz
tamam
ell'oldu
Год
был
тысяча
двести
ОК
Элль
Çeke
çeke
yaralarım
böyl'oldu
Мои
раны
были
такими
Gayrı
cerrah
el
vurmasın
yarama
Неофициальный
хирург
не
ударяет
по
ране
Yâri
olmayanın
yarası
m'olur?
У
того,
кто
не
наполовину,
рана
м?
Arifler
deminde
sırası
m'olur?
Арифы
только
что
получили
свою
очередь?
Pare
pare
kılsam
çaresi
m'olur?
Если
я
сделаю
паре
паре,
я
получу
лекарство?
Gönül
düşmüş
bir
gerçeğin
peşine
Погоня
за
истиной,
которая
упала
в
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Emanet
date de sortie
23-06-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.