Paroles et traduction Tungas - El Reflejo Roto

El Reflejo Roto

Ver mi reflejo en un espejo roto me hace dudar.
¿Lo que veo es lo que soy?

Pasan las noches, veo tu rostro
Y me traiciono al preguntar.
¿Qué sería si te vas?

Me doy cuenta de que siempre he sido así.
Voy mirándome al espejo y soy feliz.
Te he fallado tantas veces y aún no
Entiendo por qué siempre estás aquí.

El miedo me atormenta y me acerca más al suelo.
¿Qué haría si te vas?

He fallado tanto sin pensarlo.
He cambiado sin notarlo.
Estar contigo es lo que soy.
He vivido tanto sin contarlo.
He perdido y he ganado.
Estar contigo es lo que soy.

Me doy cuenta de que siempre he sido así.
Voy mirándome al espejo y soy feliz.
Te he fallado tantas veces y aún no
Entiendo por qué siempre estás aquí.

Разбитое отражение

Видеть свое отражение в разбитом зеркале заставляет меня сомневаться.
То, что я вижу, это то, кто я есть?

Ночи проходят, я вижу твое лицо
И предаю себя, задавая вопрос.
Что будет, если ты уйдешь?

Я понимаю, что всегда был таким.
Смотрю на себя в зеркало и счастлив.
Я подводил тебя так много раз, и до сих пор не
Понимаю, почему ты все еще здесь.

Страх мучает меня и прижимает к земле.
Что я буду делать, если ты уйдешь?

Я так много ошибался, не задумываясь.
Я изменился, не замечая этого.
Быть с тобой — это то, кто я есть.
Я так долго жил, не рассказывая об этом.
Я проигрывал и побеждал.
Быть с тобой — это то, кто я есть.

Я понимаю, что всегда был таким.
Смотрю на себя в зеркало и счастлив.
Я подводил тебя так много раз, и до сих пор не
Понимаю, почему ты все еще здесь.