Paroles et traduction Tungas - Tardes Que No Vuelven (Las Flores)

Tardes Que No Vuelven (Las Flores)

Tardes que no vuelven.
Noches sin temor.
Nadar contracorriente.
Fuego en mi corazón.
Las flores que no mueren hoy...

Aire en mis pulmones.
Paz en mi interior.
Tardes que no vuelven.
Fuego en mi corazón.
Las flores que no crecen, mueren bajo el sol.

Nada es perpetuo. Todo va a estar mejor.
Por la mañana volvió a salir.
Cuando despiertes, verás que el agua muestra otro color...

Ahora estás lejos, ya no vives aquí.
Por más que intento, aún no puedo dormir.
Le grito al tiempo: ¿otra vez te has vuelto a reír de mí?

Quemar los puentes, que me llevan a ti.
Cuánta distancia podemos resistir.
Cuando me olvides, recuerda que esa tarde fui feliz.

Postales que nunca escribí.
Las flores que jamás te di.
Canciones, son solo recuerdos...

Extraño verte retorcer, como evitando un grito.
Ese silencio no es ficción.
Es realidad, lo he visto vagando por la calle
En que nos conocimos.

Ahora estás lejos, ya no vives aquí.
Por más que intento, aún no puedo dormir.
Le grito al tiempo: ¿otra vez te has vuelto a reír de mí?

Quemar los puentes, que me llevan a ti.
Cuánta distancia podemos resistir.
Cuando me olvides, recuerda que esa tarde fui feliz.

Dejar anzuelos en la memoria.
Cuánto hay de cierto en cada historia
Todos se han ido. Por qué tendrías que quedarte tú...

Вечера, Которые Не Возвращаются (Цветы)

Вечера, которые не возвращаются.
Ночи без страха.
Плыть против течения.
Огонь в моем сердце.
Цветы, которые не умирают сегодня...

Воздух в моих легких.
Мир в моей душе.
Вечера, которые не возвращаются.
Огонь в моем сердце.
Цветы, которые не растут, умирают под солнцем.

Ничто не вечно. Все будет хорошо.
Утром оно снова взошло.
Когда проснешься, увидишь, что вода другого цвета...

Теперь ты далеко, ты больше не живешь здесь.
Как бы я ни старался, я все еще не могу уснуть.
Я кричу времени: "Ты снова надо мной смеешься?"

Сжечь мосты, которые ведут к тебе.
Какое расстояние мы можем выдержать.
Когда ты меня забудешь, вспомни, что в тот вечер я был счастлив.

Открытки, которые я никогда не писал.
Цветы, которые я тебе никогда не дарил.
Песни, это всего лишь воспоминания...

Мне не хватает видеть, как ты корчишься, словно сдерживая крик.
Эта тишина не вымысел.
Это реальность, я видел ее, блуждающую по улице,
На которой мы познакомились.

Теперь ты далеко, ты больше не живешь здесь.
Как бы я ни старался, я все еще не могу уснуть.
Я кричу времени: "Ты снова надо мной смеешься?"

Сжечь мосты, которые ведут к тебе.
Какое расстояние мы можем выдержать.
Когда ты меня забудешь, вспомни, что в тот вечер я был счастлив.

Оставлять крючки в памяти.
Сколько правды в каждой истории.
Все ушли. Почему ты должна была остаться...