Paroles et traduction Tungevaag - Afterparty (feat. Rich The Kid) [Vanillaz Remix]

Afterparty (feat. Rich The Kid) [Vanillaz Remix]

La-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la

Slippin′ out, late at night through the window
Does your man, even know when you get home
'Cause a girl like you shouldn′t be here
Bet you think 'bout me when you get home
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la

Sorry baby, I'm not sorry

Sorry I′m not sorry
That your girl? Took her to the party
You gon′ cover you gon' lock her down not me
She′s a freak tryna ride me like a Harley
Why they hating on me 'cause I got a payroll
I gotta lot of cash know my money never fall
Ooh
I′ma get girls, I'ma do (Rich)

Sorry baby, I′m not sorry
Got me when you move that body
Sorry baby, I'm not sorry
Got me when you move that body

Slippin' in after six in the morning
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Light up the room like a full moon
Put me in a tomb baby I′m screwed
Thinking that I gotta have you

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sorry baby, I′m not sorry

Sorry baby, I'm not sorry
Got me when you move that body
Call me when you leave the party
Sorry baby, I′m not sorry
Make that body move like Cardi
See you at the after party

Sorry baby, I'm not sorry
See you at the afterparty
Sorry baby, I′m not sorry
See you at the afterparty

После вечеринки (feat. Rich The Kid) [Vanillaz Remix]

Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла

Ускользаешь поздно ночью через окно
Знает ли твой парень, когда ты возвращаешься домой?
Ведь такая девушка, как ты, не должна быть здесь
Держу пари, ты думаешь обо мне, когда приходишь домой
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

Прости, детка, я не извиняюсь

Прости, я не извиняюсь
Это твоя девушка? Забрал ее на вечеринку
Ты будешь скрывать, ты будешь ее держать взаперти, а не я
Она отвязная, пытается оседлать меня, как Харлей
Почему они ненавидят меня, потому что у меня есть зарплата
У меня много наличных, знаешь, мои деньги никогда не кончатся
О
Я получу девушек, я сделаю (Rich)

Прости, детка, я не извиняюсь
Завораживаешь меня, когда двигаешь своим телом
Прости, детка, я не извиняюсь
Завораживаешь меня, когда двигаешь своим телом

Проскальзываешь внутрь после шести утра
О-о-о-о-о-о-о
Освещаешь комнату, как полная луна
Положи меня в гробницу, детка, я пропал
Думаю, что я должен заполучить тебя

О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о

О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Прости, детка, я не извиняюсь

Прости, детка, я не извиняюсь
Завораживаешь меня, когда двигаешь своим телом
Позвони мне, когда уйдешь с вечеринки
Прости, детка, я не извиняюсь
Двигай своим телом, как Карди
Увидимся на афтерпати

Прости, детка, я не извиняюсь
Увидимся на афтерпати
Прости, детка, я не извиняюсь
Увидимся на афтерпати