Paroles et traduction Tungevaag - Salem

Salem

Whiskey in my bottle, tobacco in my gums
I eat beans for every meal and boy I'm reckless with my gun
Everybody knows my name and there's a bounty on my head.
I plan on riding wild and free until the day I'm dead
'Cause all I want is flowers on my grave
Put your hands in the sky
See the storm down the road - a tornado of souls now
Hold your head up so high
Take my heart to the sun, pass the snake to your boy now
Put your hands in the sky
Hold your breath to the moon, 'cause the eagle is gold now
Hold your head up so high
When the world turns to sand, girl I won't send you back again

I shot a man in deadwood, he died out in the woods
We stole a stolen caravan with golden stolen goods
The horseback is my home and I never pay the rent
A hundred years in prison is a hundred damn years well spent
'Cause all I want is flowers on my grave
Put your hands in the sky
'Cause the scorpion blood is the heart of my face now
Hold your head up so high
The fish mountain sandman is fire and rain now
Put your hands in the sky
The tears of the stars fill my fountain of dreams now
Hold your head up so high
All these cool crazy words, what the hell do they even mean?
Flowers on the moon
Flowers on the moon
We might as well be flowers on the moon
The moon
The moon
The moon
The moon

All I want is Lambo's and a drink

Салем

Виски в моей бутылке, табак во рту,
Каждый день ем бобы, и, детка, я безрассуден с пистолетом.
Все знают мое имя, и за мою голову назначена награда.
Я планирую жить дико и свободно до самой смерти,
Ведь все, чего я хочу, это цветов на моей могиле.
Подними свои руки к небу,
Видишь бурю на дороге — торнадо душ сейчас.
Гордо подними голову,
Отдай мое сердце солнцу, передай змею своему парню.
Подними свои руки к небу,
Задержи дыхание до луны, ведь орел теперь золотой.
Гордо подними голову,
Когда мир превратится в песок, девочка, я не верну тебя обратно.

Я застрелил человека в Дедвуде, он умер в лесу.
Мы украли краденый фургон с краденым золотом.
Конь — мой дом, и я никогда не плачу за аренду.
Сто лет в тюрьме — это сто чертовски хорошо проведенных лет.
Ведь все, чего я хочу, это цветов на моей могиле.
Подними свои руки к небу,
Ведь кровь скорпиона — это сердце моего лица.
Гордо подними голову,
Песчаный человек с рыбьей горы — это огонь и дождь.
Подними свои руки к небу,
Слезы звезд наполняют мой фонтан снов.
Гордо подними голову,
Все эти безумные слова, что, черт возьми, они вообще значат?
Цветы на луне,
Цветы на луне,
Мы могли бы быть цветами на луне.
Луна,
Луна,
Луна,
Луна.

Всё, что мне нужно, это Ламборгини и выпивка.