Paroles et traduction Tunisiano - Dégouté
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dégoutés,
les
jeunes
sont
paumés
Разочарованы,
молодые
потеряны,
Shootés
par
le
Tier-Quar
Подстрелены
окраинами,
Ils
sont
envoutés
Они
околдованы,
Goûter
aux
délits
Вкус
преступлений,
Aux
histoires
de
tunes
Истории
о
деньгах,
Si
tu
Bé-bar,
Tu
Lé-par
Если
ты
выпиваешь,
ты
платишь,
Pour
un
regard
il
te
fume
За
взгляд
он
тебя
прикончит.
Il
vit
pour
la
reput',
cours
apres
l'oseille
Он
живет
ради
репутации,
гонится
за
баблом,
En
a
perdu
le
sommeil
Потерял
сон,
Rentre
au
lever
du
soleil
Возвращается
домой
с
восходом
солнца,
La
à
traîner
avec
ses
potos
Тусуется
со
своими
корешами,
Zoner
faire
des
rondes
Слоняется
без
дела,
Abonner
à
tuer
le
temps
Подписался
на
убийство
времени,
Du
bedo
sous
les
ongles
Грязь
под
ногтями,
Blunt
dans
le
bec,
Crête
sur
la
tête
Косяк
в
зубах,
ирокез
на
голове,
Filtre
sur
l'oreille
Наушник
на
ухе,
Sauce
blance
sur
son
grec
Белый
соус
на
его
шаурме,
Requins,
casquette,
degaine
insupportable
Кроссовки,
кепка,
невыносимый
вид,
Siffleur
de
canettes
Любитель
пивасика,
Arracheur
de
portable
Воришка
мобил,
Rêvêrait
d'un
port
d'arme
de
tous
les
plomber
Мечтает
о
стволе,
как
все
крутые
парни,
Lui
qui
a
si
peur
que
les
murs
puissent
tomber
Он,
который
так
боится,
что
стены
могут
рухнуть,
Insulteur
de
Fekeu
Оскорбитель
полицейских,
Dealer
de
Teu-teu
Торговец
травкой,
De
xeu,
de
Meu-meu
Экстази,
кокаином,
Raquetteur
de
che-che
Вымогатель
денег,
Parle
mal
aux
anciens
Грубит
старшим,
Insulte
ses
professeurs
Оскорбляет
своих
учителей,
Fait
comme
ses
predecesseurs
Делает
как
его
предшественники,
Ils
prennent
exemple
sur
les
grands
Они
берут
пример
со
старших,
Et
non
pas
sur
leur
peres
А
не
со
своих
отцов,
Vie
de
Tier-quar
là
ou
les
petits
sont
Du-per
Жизнь
на
окраине,
где
малышей
обманывают.
Degoutes,
les
jeunes
sont
paumes
Разочарованы,
молодые
потеряны,
Shootes
par
le
tier-quar
Подстрелены
окраинами,
Ils
sont
envoutes
Они
околдованы,
Gouter
aux
delits
Вкус
преступлений,
Aux
histoires
de
tunes
Истории
о
деньгах,
Gosses
impolis
Невоспитанные
дети,
Meme
alcooliques
Даже
алкоголики,
C'est
du
delire,
enfin
bon
...
Это
бред,
ну
да
ладно...
Degoutes,
les
jeunes
sont
paumes
Разочарованы,
молодые
потеряны,
Shootes
par
le
tier-quar
Подстрелены
окраинами,
Ils
sont
envoutes
Они
околдованы,
Gouter
aux
delits
Вкус
преступлений,
Aux
histoires
de
tunes
Истории
о
деньгах,
Si
tu
be-bar,
tu
le-par
Если
ты
выпиваешь,
ты
платишь,
Pour
un
regard
il
te
fume
За
взгляд
он
тебя
прикончит.
Oui
j'ai
traîner
dans
les
ves-ca
Да,
я
болтался
по
подъездам,
Traîné
sous
les
ponts
Шастал
под
мостами,
Dans
les
deux
cas
В
обоих
случаях,
Cela
ne
m'a
pas
fait
péter
les
plombs
Это
не
заставило
меня
слететь
с
катушек,
Ca
m'a
juste
immunisé
à
la
tise
et
au
bédo
Это
просто
сделало
меня
невосприимчивым
к
бухлу
и
косякам,
Traumatisé
par
la
vie
J'ai
du
aiguiser
mes
chicos
Травмированный
жизнью,
я
должен
был
наточить
свои
клыки,
La
trainer,
S'engrainer
entre
renois
et
bicos
Слоняться,
тусоваться
среди
черных
и
белых,
Oui
j'ai
flairé
mes
etudes
car
trop
allergique
aux
dicos
Да,
я
забил
на
учебу,
потому
что
был
слишком
аллергичен
к
словарям,
Car
yavé
pas
de
Lové
Потому
что
не
было
бабла,
J'ai
goûté
au
comico
Я
попробовал
торговать,
Y
avait
trop
de
chose
a
prouver
Нужно
было
многое
доказать,
Et
pas
grand-chose
dans
le
frigo
И
не
было
почти
ничего
в
холодильнике,
Oui
je
suis
passé
par
là
Да,
я
прошел
через
это,
Les
jeunes
sont
de
vrais
cons
Молодые
- настоящие
дураки,
Ils
vivent
pour
une
rue
Они
живут
ради
улицы,
Et
s'entretuent
pour
du
beton
И
убивают
друг
друга
за
бетон,
Tu
penses
que
c'est
ta
tess
Ты
думаешь,
что
это
твой
район,
Cesse
de
t'enrager
si
tu
ne
payes
pas
le
loyer
Перестань
беситься,
если
не
платишь
за
аренду,
Tu
seras
forcé
de
demenager
Тебя
заставят
съехать,
Au
bout
du
rouleau
На
краю
пропасти,
Dur
de
se
sentir
roulé
Тяжело
чувствовать
себя
обманутым,
Ne
sors
pas
la
tete
de
l'eau
car
ici
on
t'apprends
a
couler
Не
высовывайся,
потому
что
здесь
тебя
научат
тонуть,
Ils
parlent
de
son-pri
Они
говорят
о
тюрьме,
En
plus
ils
font
les
patrons
Вдобавок
строят
из
себя
боссов,
Parlent
de
leur
departement
comme
si
c'etait
leurs
darons
Говорят
о
своем
районе,
как
будто
это
их
родители,
Oui
ils
parlent
de
pepetes,
font
les
vedettes
Да,
они
говорят
о
деньгах,
строят
из
себя
звезд,
Car
ils
ont
fait
2 tetes
a
tetes
Потому
что
провернули
пару
делишек,
Et
vendu
23 barettes
И
продали
пару
плиток,
Les
trois
quarts
sont
des
trompettes
Три
четверти
из
них
- пустозвоны,
Ils
jactent
mais
ils
paniquent
Они
болтают,
но
паникуют,
Ils
ne
savent
que
rouler
des
pets
et
rouler
des
mecaniques
Они
умеют
только
крутить
косяки
и
выпендриваться.
Degoutes,
les
jeunes
sont
paumes
Разочарованы,
молодые
потеряны,
Shootes
par
le
tier-quar
Подстрелены
окраинами,
Ils
sont
envoutes
Они
околдованы,
Gouter
aux
delits
Вкус
преступлений,
Aux
histoires
de
tunes
Истории
о
деньгах,
Gosses
impolis
Невоспитанные
дети,
Meme
alcooliques
Даже
алкоголики,
C'est
du
delire,
enfin
bon
...
Это
бред,
ну
да
ладно...
Degoutes,
les
jeunes
sont
paumes
Разочарованы,
молодые
потеряны,
Shootes
par
le
tier-quar
Подстрелены
окраинами,
Ils
sont
envoutes
Они
околдованы,
Gouter
aux
delits
Вкус
преступлений,
Aux
histoires
de
tunes
Истории
о
деньгах,
Si
tu
be-bar,
tu
le-par
Если
ты
выпиваешь,
ты
платишь,
Pour
un
regard
il
te
fume
За
взгляд
он
тебя
прикончит.
En
dehors
de
la
voyoucratie
Вне
бандитизма,
Ce
sont
des
bourrins
Они
тупицы,
Ils
font
preuve
de
diplomatie
Они
проявляют
дипломатию,
A
l'aide
d'un
surin
С
помощью
ножа,
Un
peu
zinzin,
impulsif
Немного
чокнутые,
импульсивные,
Pleins
de
nouveaux
periples
Полны
новых
приключений,
Des
enfants
terribles
Ужасные
дети,
Qui
aimeraient
shooter
le
sherif
Которые
хотели
бы
пристрелить
шерифа,
Eux
ils
ne
pensent
qu'aux
bifs,
a
foutre
le
rif
Они
думают
только
о
деньгах,
о
том,
чтобы
устроить
бунт,
A
mettre
des
giffles
Давать
пощечины,
Quitte
a
finir
a
Ry-fleu
Даже
если
закончат
в
тюрьме,
L'oeil
sombre
est
infecté
par
la
haine
Мрачный
взгляд
заражен
ненавистью,
Rares
sont
les
fois
ou
une
larme
est
ejectée
Редко
когда
вытекает
слеза,
Ils
parlent
de
Gun,
vivent
n'importe
comment
Они
говорят
о
пушках,
живут
как
попало,
Messieurs
les
jeunes
sont
des
bombes
a
retardement
Господа,
молодые
- это
бомбы
замедленного
действия,
Ils
sont
tricars
ne
savent
plus
parler
gentiment
Они
упрямы,
не
умеют
говорить
вежливо,
Vivent
à
l'ecard
dans
une
jolie
robe
de
ciment
Живут
на
картонке
в
красивом
бетонном
платье,
Marginal,
le
constat
est
effarant
Маргиналы,
картина
ужасающая,
Pendant
que
l'état
rejete
la
faute
sur
les
parents
Пока
государство
перекладывает
вину
на
родителей,
Des
gosses
feroces,
précoces
et
Du-per
Свирепые,
ранние
и
обманутые
дети,
Qui
endossent
les
responsabilités
du
pere
Которые
берут
на
себя
ответственность
отца,
Tu
veux
tout
ken
comme
les
grands
l'ont
fait
Ты
хочешь
все
иметь,
как
это
делали
старшие,
Prendre
des
tunes
comme
les
grands
l'ont
fait
Брать
деньги,
как
это
делали
старшие,
Laisser
des
traces
comme
les
grands
l'ont
fait
Оставлять
следы,
как
это
делали
старшие,
Et
puis
niquer
ta
vie
comme
les
Glands
l'ont
fait
И
потом
испортить
свою
жизнь,
как
это
сделали
болваны.
Degoutes,
les
jeunes
sont
paumes
Разочарованы,
молодые
потеряны,
Shootes
par
le
tier-quar
Подстрелены
окраинами,
Ils
sont
envoutes
Они
околдованы,
Gouter
aux
delits
Вкус
преступлений,
Aux
histoires
de
tunes
Истории
о
деньгах,
Gosses
impolis
Невоспитанные
дети,
Meme
alcooliques
Даже
алкоголики,
C'est
du
delire,
enfin
bon
...
Это
бред,
ну
да
ладно...
Degoutes,
les
jeunes
sont
paumes
Разочарованы,
молодые
потеряны,
Shootes
par
le
tier-quar
Подстрелены
окраинами,
Ils
sont
envoutes
Они
околдованы,
Gouter
aux
delits
Вкус
преступлений,
Aux
histoires
de
tunes
Истории
о
деньгах,
Si
tu
be-bar,
tu
le-par
Если
ты
выпиваешь,
ты
платишь,
Pour
un
regard
il
te
fume
За
взгляд
он
тебя
прикончит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elkalife
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.