Paroles et traduction Tunisiano - Fer de lance

Fer de lance

Perverti est le monde, les ambitions ont changé
J'vais pas t'faire un dessin, khey elles n'ont pas que le dos nu
La télé dévergonde, je vois venir le danger
Petit, on voulait être médecin, aujourd'hui elles veulent être connues
Leur idées saugrenues vont servir de pansements
Le diable est promu, danse parmi les bien-pensants
Ils ont un penchant pour la tise, une paire de Louboutin
Aberrant, ils s'interdisent même d'ouvrir un bouquin
Et tu bugues, fais l'aveugle, mais ton avenir est grillé
Et tu vas pas changer leurs règles, khey, tu vas t'y plier
Et tu vas crier qu'on t'écoute ou t'dégoûte quand ça cloche
Même les bénéfices du doute finissent dans leurs poches
Brandir le métal, faire danser la culasse
Personne n'arrête les balles: t'es pas Iker Casillas
Voir tes exigences à la baisse, quitter la tess'
Pour vivre mieux, Inch'Allah si Dieu veut
On peut toujours faire mieux
Bouffon, restons sérieux
Et j'me positionne en tant qu'fer de lance
Entouré de merdeux
Ils font tous les nerveux
Mais c'est face à face que les bails commencent
Y'a les flics et les teigneux
Les cleans et les véreux
Pour qui on applique la loi du silence
On t'a promis ce rêve bleu
De changer les règles
Aujourd'hui c'est Hollande, donc ça recommence
Depuis le berceau la bombe est amorcée
Eh c'est Tunisan', j'ai la vibe, j'fais des thunes en chantant
Eh, sombre maestro, je choque à chaque verset
J'ai la rime sale, Nine-Five: digne représentant
Et bienvenue dans la danse, là où l'on t'baise c'est navrant
Où ils cachent leur innocence derrière quelques mots savants
Dans le rap hexagonal: un chemin à m'frayer
Je n'suis qu'un marginal avec un loyer à payer
Oui les valeurs s'font la belle, frérot tout est sale
S'il faut souffrir pour être belle, toi t'as jamais mal
Et pour l'euro tu galopes: tout est négociable
Non t'es pas une salope, t'es vaginalement très sociable
Jamais renoncer, même si je me fais bouillave
Je suis venu dénoncer sans faire du rap de poucave
Et rien d'grave, ils ont grandi les lionceaux
Paumés, et le Diable ramasse les morceaux
On peut toujours faire mieux
Bouffon, restons sérieux
Et j'me positionne en tant qu'fer de lance
Entouré de merdeux
Ils font tous les nerveux
Mais c'est face à face que les bails commencent
Y'a les flics et les teigneux
Les cleans et les véreux
Pour qui on applique la loi du silence
On t'a promis ce rêve bleu
De changer les règles
Aujourd'hui c'est Hollande, donc ça recommence
On prétend être libre de vivre comme on aime
Mais on évolue en équilibre sur des chaînes
Que Dieu nous guide, leurs lois nous lacèrent
Le Diable réside où les anges sont en galère
T'sers à rien, t'hallucines, tu fais d'la déco
Diplômé d'médecine, tu finis chez Adecco
Non cherche pas, on n'est pas des victimes
Du coup on les lèche pas, mais on les casse, les vitrines
On peut toujours faire mieux
Bouffon, restons sérieux
Et j'me positionne en tant qu'fer de lance
Entouré de merdeux
Ils font tous les nerveux
Mais c'est face à face que les bails commencent
Y'a les flics et les teigneux
Les cleans et les véreux
Pour qui on applique la loi du silence
On t'a promis ce rêve bleu
De changer les règles
Aujourd'hui c'est Hollande, donc ça recommence

Острие копья

Мир извращен, амбиции изменились
Я не буду тебе рисовать, красотка, у них не только спины голые
Телевидение развращает, я вижу приближающуюся опасность
В детстве мы хотели быть врачами, сегодня они хотят быть известными
Их бредовые идеи послужат пластырями
Дьявол продвигается, танцует среди благонамеренных
У них есть тяга к выпивке, пара Louboutin
Невероятно, они даже не открывают книги
И ты тупишь, притворяешься слепым, но твое будущее сожжено
И ты не изменишь их правила, красотка, ты им подчинишься
И ты будешь кричать, чтобы тебя услышали, или тебя стошнит, когда все плохо
Даже выгода от сомнения попадает в их карманы
Размахивать железом, заставлять танцевать затвор
Никто не останавливает пули: ты не Икер Касильяс
Видеть, как твои требования снижаются, покинуть район
Чтобы жить лучше, Иншаллах, если Бог даст
Мы всегда можем сделать лучше
Шут, давай будем серьезными
И я позиционирую себя как острие копья
В окружении дерьма
Они все нервничают
Но именно лицом к лицу все начинается
Есть копы и задиры
Чистые и продажные
Для которых мы применяем закон молчания
Тебе обещали этот голубой сон
Изменить правила
Сегодня это Олланд, значит, все начинается заново
С колыбели бомба заложена
Эй, это Тунизиано, у меня есть настрой, я зарабатываю деньги, напевая
Эй, мрачный маэстро, я шокирую каждым стихом
У меня грязная рифма, Nine-Five: достойный представитель
И добро пожаловать в танец, там, где тебя имеют, это печально
Где они прячут свою невинность за несколькими умными словами
В шестиугольном рэпе: путь, который я прокладываю
Я всего лишь маргинал с арендной платой
Да, ценности исчезают, братан, все грязно
Если нужно страдать, чтобы быть красивой, ты никогда не страдала
И за евро ты скачешь: все можно купить
Нет, ты не шлюха, ты вагинально очень общительная
Никогда не сдаваться, даже если меня обманут
Я пришел разоблачать, не делая рэп стукача
И ничего серьезного, львята выросли
Потерянные, и Дьявол собирает осколки
Мы всегда можем сделать лучше
Шут, давай будем серьезными
И я позиционирую себя как острие копья
В окружении дерьма
Они все нервничают
Но именно лицом к лицу все начинается
Есть копы и задиры
Чистые и продажные
Для которых мы применяем закон молчания
Тебе обещали этот голубой сон
Изменить правила
Сегодня это Олланд, значит, все начинается заново
Мы претендуем на то, чтобы жить так, как нам нравится
Но мы балансируем на цепях
Да направит нас Бог, их законы нас связывают
Дьявол обитает там, где ангелы в беде
Ты ни к чему не годишься, ты бредишь, ты просто украшение
С дипломом врача ты заканчиваешь в Аdecco
Нет, не ищи, мы не жертвы
Поэтому мы им не лижем, но мы их бьем, витрины
Мы всегда можем сделать лучше
Шут, давай будем серьезными
И я позиционирую себя как острие копья
В окружении дерьма
Они все нервничают
Но именно лицом к лицу все начинается
Есть копы и задиры
Чистые и продажные
Для которых мы применяем закон молчания
Тебе обещали этот голубой сон
Изменить правила
Сегодня это Олланд, значит, все начинается заново