Paroles et traduction Tuomari Nurmio - Idän lokari
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Mä
tanssin
teille
ripaskaa
I'm
going
to
dance
striptease
for
you
Ja
rämpyttelen
vaikka
And
even
strum
that
Viiden
ruplan
kitaraa
Five-ruble
guitar
Tänään
Svetogorskissa
In
Svetogorsk
today
Huomenna
Habarovskissa
In
Khabarovsk
tomorrow
Kun
käyttää
lännen
valuuttaa,
When
I
use
Western
currency,
Voi
ostaa
mitä
haluttaa
I
can
buy
what
I
want
Bjelutska,
bjevutska
Young
Russian
girl,
young
Russian
girl
Kotse
ukra
sivaja
Which
way
did
your
sister
go?
Tuo
tyttöhän
on
That
girl
is
Todellinen
loistopakkaus
A
real
stunner
Kauppamatkustajaa
alkaa
The
traveling
salesman
is
starting
to
Pikkuhiljaa
kiinnostaa
Gradually
catch
my
attention
Atte,
jonka
nimi
on
Atte,
whose
name
is
Vapaa
rakkaus
Free
love
Polja,
Mila,
Veruska
Polja,
Mila,
Veruska
Mä
joraan
teille
ripaskaa
I'll
grind
for
you
Ja
rämpyttelen
vaikka
And
even
strum
that
Viiden
ruplan
kitaraa
Five-ruble
guitar
Tänään
Svetogorskissa
In
Svetogorsk
today
Huomenna
Habarovskissa
In
Khabarovsk
tomorrow
Kun
käyttää
lännen
valuuttaa,
When
I
use
Western
currency,
Voi
ostaa
mitä
haluttaa
I
can
buy
what
I
want
Niin
tsaaria,
niin
tsaaria
Like
a
Tsar,
like
a
Tsar
Mä
popsin
kaviaaria
I
eat
caviar
Purkista
lusikalla
ja
Straight
out
of
the
can,
with
a
spoon
Juon
päälle
shamppanjaa
And
I
drink
champagne
to
go
with
it
Peltirämä
perseen
alla
A
jalopy
under
your
butt
Jätkä
lentää
maailmalla
The
boy
travels
the
world
Lastulevysavotalla
In
the
particleboard
forest
Täytyy
rabottaa
You
have
to
plane
it
down
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Mä
tanssin
teille
ripaskaa
I'm
going
to
dance
striptease
for
you
Ja
rämpyttelen
vaikka
And
even
strum
that
Viiden
ruplan
kitaraa
Five-ruble
guitar
Niin
tsaaria,
niin
tsaaria
Like
a
Tsar,
like
a
Tsar
Mä
popsin
kaviaaria
I
eat
caviar
Purkista
lusikalla
ja
Straight
out
of
the
can,
with
a
spoon
Juon
päälle
shamppanjaa
And
I
drink
champagne
to
go
with
it
Bjelutska,
bjevutska
Young
Russian
girl,
young
Russian
girl
Kotse
ukra
sivaja
Which
way
did
your
sister
go?
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Mä
tanssin
teille
ripaskaa
I'm
going
to
dance
striptease
for
you
Ja
rämpyttelen
vaikka
And
even
strum
that
Viiden
ruplan
kitaraa
Five-ruble
guitar
Bjelutska,
bjevutska
Young
Russian
girl,
young
Russian
girl
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Polja,
Mila,
Veruska
Polja,
Mila,
Veruska
Bjelutska,
bjevutska
Young
Russian
girl,
young
Russian
girl
Évaluez la traduction
1
Valo Yössä
2 Pikku julmuri
3 Hunajainen Paholainen
4 Tuhma Hauva
5 Kurjuuden kuningas
6 Idän lokari
7 Ramona
8 Levoton lapsi
9 Don Pate
10 Hääkuva
11 Pieni Aurinkoni
12 Rakkauden talossa
13 Miehen Elämää
14 Rakkauden Voima
15 Älä itke Iines
16 Ankara
17 Kurja Matkamies Maan
18 Just Siks
2 Pikku julmuri
3 Hunajainen Paholainen
4 Tuhma Hauva
5 Kurjuuden kuningas
6 Idän lokari
7 Ramona
8 Levoton lapsi
9 Don Pate
10 Hääkuva
11 Pieni Aurinkoni
12 Rakkauden talossa
13 Miehen Elämää
14 Rakkauden Voima
15 Älä itke Iines
16 Ankara
17 Kurja Matkamies Maan
18 Just Siks
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.