Paroles et traduction Tuomari Nurmio - Idän lokari
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Надя,
Груся,
Катюша...
Mä
tanssin
teille
ripaskaa
Я
буду
танцевать
для
тебя.
Ja
rämpyttelen
vaikka
И
я
буду
бренчать.
Viiden
ruplan
kitaraa
Пять
рублей
гитара
Tänään
Svetogorskissa
Сегодня
В
Светогорске
Huomenna
Habarovskissa
Завтра
В
Хабаровске
Kun
käyttää
lännen
valuuttaa,
При
использовании
западной
валюты,
Voi
ostaa
mitä
haluttaa
Ты
можешь
купить
все,
что
захочешь.
Bjelutska,
bjevutska
Белуцка,
белуцка
Kotse
ukra
sivaja
Kotse
ukra
sivaja
Tuo
tyttöhän
on
Это
та
самая
девушка.
Todellinen
loistopakkaus
Настоящий
набор
красоты
Kauppamatkustajaa
alkaa
Начинает
продавец.
Pikkuhiljaa
kiinnostaa
Мало-помалу
мне
становится
интересно.
Atte,
jonka
nimi
on
Атте,
чье
имя
...
Vapaa
rakkaus
Свободная
любовь
Polja,
Mila,
Veruska
Поля,
Мила,
Верушка...
Mä
joraan
teille
ripaskaa
Я
дам
тебе
кое-что.
Ja
rämpyttelen
vaikka
И
я
буду
бренчать.
Viiden
ruplan
kitaraa
Пять
рублей
гитара
Tänään
Svetogorskissa
Сегодня
В
Светогорске
Huomenna
Habarovskissa
Завтра
В
Хабаровске
Kun
käyttää
lännen
valuuttaa,
При
использовании
западной
валюты,
Voi
ostaa
mitä
haluttaa
Ты
можешь
купить
все,
что
захочешь.
Niin
tsaaria,
niin
tsaaria
Так
царь,
так
Царь
Mä
popsin
kaviaaria
Я
ем
икру.
Purkista
lusikalla
ja
Из
банки
ложкой
и
Juon
päälle
shamppanjaa
Я
пью
шампанское
сверху.
Peltirämä
perseen
alla
Жестяная
дырка
под
его
задницей
Jätkä
lentää
maailmalla
Он
летает
по
всему
миру
Lastulevysavotalla
С
маслом
из
ДСП.
Täytyy
rabottaa
Мне
нужен
сброд.
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Надя,
Груся,
Катюша...
Mä
tanssin
teille
ripaskaa
Я
буду
танцевать
для
тебя.
Ja
rämpyttelen
vaikka
И
я
буду
бренчать.
Viiden
ruplan
kitaraa
Пять
рублей
гитара
Niin
tsaaria,
niin
tsaaria
Так
царь,
так
Царь
Mä
popsin
kaviaaria
Я
ем
икру.
Purkista
lusikalla
ja
Из
банки
ложкой
и
Juon
päälle
shamppanjaa
Я
пью
шампанское
сверху.
Bjelutska,
bjevutska
Белуцка,
белуцка
Kotse
ukra
sivaja
Kotse
ukra
sivaja
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Надя,
Груся,
Катюша...
Mä
tanssin
teille
ripaskaa
Я
буду
танцевать
для
тебя.
Ja
rämpyttelen
vaikka
И
я
буду
бренчать.
Viiden
ruplan
kitaraa
Пять
рублей
гитара
Bjelutska,
bjevutska
Белуцка,
белуцка
Nadja,
Grusa,
Katjusa
Надя,
Груся,
Катюша...
Polja,
Mila,
Veruska
Поля,
Мила,
Верушка...
Bjelutska,
bjevutska
Белуцка,
белуцка
Évaluez la traduction
1
Valo Yössä
2 Pikku julmuri
3 Hunajainen Paholainen
4 Tuhma Hauva
5 Kurjuuden kuningas
6 Idän lokari
7 Ramona
8 Levoton lapsi
9 Don Pate
10 Hääkuva
11 Pieni Aurinkoni
12 Rakkauden talossa
13 Miehen Elämää
14 Rakkauden Voima
15 Älä itke Iines
16 Ankara
17 Kurja Matkamies Maan
18 Just Siks
2 Pikku julmuri
3 Hunajainen Paholainen
4 Tuhma Hauva
5 Kurjuuden kuningas
6 Idän lokari
7 Ramona
8 Levoton lapsi
9 Don Pate
10 Hääkuva
11 Pieni Aurinkoni
12 Rakkauden talossa
13 Miehen Elämää
14 Rakkauden Voima
15 Älä itke Iines
16 Ankara
17 Kurja Matkamies Maan
18 Just Siks
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.