Paroles et traduction Tuomari Nurmio - Kurjuuden Kuningas
Sä
olet
lehti
ruokalassa
Tu
es
une
feuille
dans
un
restaurant
Resuiseksi
selattu
Lues
jusqu'à
être
déchirées
Pukuhuoneen
korttipakka
Un
jeu
de
cartes
dans
le
vestiaire
Ihan
loppuun
pelattu
Joué
jusqu'à
la
fin
Sä
olet
yksin
yksinäinen
Tu
es
seul
et
solitaire
Mä
olen
yksin
yksinäinen
Je
suis
seul
et
solitaire
Mä
olen
onnen
kerjäläinen
Je
suis
un
mendiant
de
la
chance
Kurjuuden
kuningas
Le
roi
de
la
misère
Sä
olet
baarin
kaljalasi
Tu
es
un
verre
de
bière
au
bar
Janoisin
huulin
hiottu
Lissé
par
des
lèvres
assoiffées
Muslimien
musta
kivi
La
pierre
noire
des
musulmans
Sileäksi
suudeltu
Embrassée
jusqu'à
être
lisse
Sä
olet
yksin
yksinäinen
Tu
es
seul
et
solitaire
Mä
olen
yksin
yksinäinen
Je
suis
seul
et
solitaire
Mä
olen
onnen
kerjäläinen
Je
suis
un
mendiant
de
la
chance
Kurjuuden
kuningas
Le
roi
de
la
misère
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.