Paroles et traduction Tuomari Nurmio - Ota Minut Mukaan
Olin
lakannut
uskomasta,
ihmeisiin
Я
перестал
верить
в
чудеса
Ja
väsynyt
kaikkeen
paskaan
И
устал
от
всего
этого
дерьма
Ja
pettynyt
unelmiin
И
разочаровался
в
мечтах
Sinä
kävelit
minua
vastaan
ja
pysäköit
eteeni
Ты
подошел
ко
мне
и
припарковался
передо
мной.
Kuin
unien
puutarhasta
karannut
enkeli
Как
ангел,
сбежавший
из
сада
грез.
Sinä
tulit
luokseni
kylään
etten
kuolisi
ikävään
Ты
пришел
навестить
меня,
чтобы
я
не
умер
плохой
смертью
Olet
nukkunut
huoneessani
ja
sotkenut
vuoteeni
Ты
спал
в
моей
комнате
и
устроил
беспорядок
на
моей
кровати
En
pelkää
enää
mitään,
olen
tuntenut
rakkauden
Я
больше
ничего
не
боюсь,
я
почувствовала
любовь
Olen
noussut
haudastani
ja
syntynyt
uudelleen
Я
восстал
из
своей
могилы
и
возродился
Jos
avaan
ikkunani
sinä
lennät
takaisin
Если
я
открою
свое
окно,
ты
улетишь
обратно.
Sinne
jonnekin,
mistä
olet
tullutkin
Откуда-то
ты
пришел
Sinä
sytytit
minut
tuleen
ja
upotit
kauneuteen
Ты
зажег
во
мне
огонь
и
погрузил
меня
в
красоту
Sinä
opetit
minulle
kaiken,
minä
pyydän
ja
rukoilen
Ты
научил
меня
всему,
о
чем
я
прошу
и
молюсь
Ota
minut
mukaan,
ota
minut
mukaan
Возьми
меня
с
собой,
возьми
меня
с
собой
Ota
minut
mukaan,
unien
puutarhaan
Возьми
меня
с
собой
в
сад
грез
Ota
minut
mukaan,
ota
minut
mukaan
Возьми
меня
с
собой,
возьми
меня
с
собой
Ota
minut
mukaan,
unien
puutarhaan
Возьми
меня
с
собой
в
сад
грез
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahti Marja-aho, Tuomari Nurmio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.