Paroles et traduction Tuomas Kauhanen feat. Mikko - Pummilla Tallinnaan (feat. Mikko)

Taiteilijarenttu ei mitenkään paha oo
Yleinen ongelma ettei vaan liiemmin rahaa oo
"Mä tarjoon" ei usein kuulu mun sanastoon
Mut sun kaa nyppii lähinnä se ettei mul varaa oo
Ja tahtoisin viedä sut pois täältä
Koko maailma vois nähdä mikä siinä ois väärää
Sovitaan vaik treffit lentokentäl
Ja arvotaan et millä lennol mennään

Ryöstäisin pankin vaikket massii sais
Mun taskun pohjal pyörii pari lanttii vain
Se lannistais jos ei hätä keinoi keksis
Teen parii biisii juomisest ja seksist et ois rahaa taas hetkeks

Veisin sut treffeille Berliiniin,
Ja aamiaiselle Pariisiin
Beibi lähetään liitään, kiitoradan asfaltti kiiltää
Woou, ja me lennettäis New Yorkiin,
Mentäis Vegasissa naimisiin!
Siihen mun pesot ei riitä,
Mut keksin miten selvitään siitä!

Lalalaalaalaalaa, laalaalalaalalaa
Bo-bo-bom-bom!
Me mennään Tallinnaan, pu-pummilla Tallinnaan!
Lalalaalaalaalaa, laalaalalaalalaalaa
Bo-bom-bom!
Me mennään Tallinnaan, pum-pummilla Tallinnaan!
Woou!

Frendis varoittelee et tuun aiheuttamaan vaan tuskaa
Ja et oon täynnä itteeni ku maatuskat
Ne ei enempää vois olla vääräs
Mä säädän massit jostain ja lennetään pois
Bo-bo-bom-bom!

Kliseiden kautta, aamiainen Tiffanylla
Viiden tähden kohteluu, anna mä biffaan illan
Panokset korotin, laitoin just lotonki
Ja nyt on peukut pystyssä ku liftarilla
Sä sanot et se on massii vaan
Ei pidä antaa sen ahdistaa
Koska kyl hätä keinot keksii
Suomalaista mellankolia tekstiin
Ois rahaa taas hetkeks

Veisin sut treffeille Berliiniin
Ja aamiaiselle Pariisiin
Beibi lähetään liitään, kiitoradan asfaltti kiiltää
Woou, ja me lennettäis New Yorkiin,
Mentäis Vegasissa naimisiin!
Siihen mun pesot ei riitä,
Mut keksin miten selvitään siitä!

Lalalaalaalaalaa, laalaalalaalalaalaa
Bo-bo-bom-bom
Lalalaalaalaalaalaa, laalalaalalaalaa
Bo-bom-bom
Hei, me mennään Tallinnaan, pu-pummilla Tallinnaan!

Бедный художник не так уж плох.
Распространенная проблема: у меня нет много денег,
"я предлагаю" не часто встречается в моем лексиконе
Но твоя проблема в том, что я не могу себе этого позволить.
И я хотел бы вытащить тебя отсюда.
Весь мир увидит, что с ней не так.
Давай назначим свидание в аэропорту.
И мы будем много рисовать там, куда мы идем.

Я бы ограбил банк, если бы ты этого не понял.
На дне моего кармана крутится пара Пенни.
Было бы страшно, если бы не было выхода.
Я напишу пару песен о пьянстве, сексистстве и деньгах на какое-то время.

Я бы пригласил тебя на свидание в Берлин
И позавтракал бы в Париже.
# Детка, мы едем вниз# # асфальт на взлетно-посадочной полосе блестит #
У-у, и мы полетим в Нью-Йорк.
Давай поженимся в Вегасе!
Моих песо будет недостаточно,
Но я понял, как пройти через это!

Лаалалалалала, лаалалалала
Бо-бо-бом-бом!
Мы едем в Таллинн, мы едем в Таллинн!
Лаалалалаа лаалаа, район лаалалалалала
Бо-бом-бом!
Мы едем в Таллин, бум-бум в Таллин!
У-у!

* С предупреждением, что я не причиню тебе ничего, кроме боли .
# И я полон самого себя #
Они не могли быть более неправы.
Я оставлю деньги где-нибудь, и мы улетим.
Бо-бо-бом-бом!

Сквозь клише, Завтрак у Тиффани.
Пятизвездочное угощение, позволь мне побаловаться сегодня вечером.
Я поднял ставки, я просто выиграл в лотерею.
А теперь мы все поднимаем вверх большие пальцы, как автостопщики.
Ты говоришь, что он огромный.
Не позволяй этому овладеть тобой.
* Потому что есть способ сделать это *
Финская меланколия к тексту
У меня были бы деньги на секунду.

Я бы взял тебя на свидание в Берлин.
И завтрак в Париже
# Детка, мы едем вниз# # асфальт на взлетно-посадочной полосе блестит #
У-у, и мы полетим в Нью-Йорк.
Давай поженимся в Вегасе!
Моих песо будет недостаточно,
Но я понял, как пройти через это!

Лаалалалаа лаалаа, район лаалалалалала
Бо-бо-бом-бом
# Лалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалала #
Бо-бом-бом
Эй, мы едем в Таллинн, на заднице в Таллинн!