Paroles et traduction Tuomas Kauhanen - Jeesmies

Jeesmies

Mä nousen väärällä jalalla, pää
Tänään hajalla väärässä maassa, väärällä alal
La ja pitäs tehä duunit ja koti hoitaa selaan somee etin jotain
Motivoivaa mut kaikki vaan elämännautinnost aukoo, p
Itää lakisääteistä aurinkotaukoo tosi jees, et s
Ul on kaikki jees, teet voittoo joka tilantees, jees!
Yhtä välinpitämätön olla mä tahon ku Pablo Escopar edes valkosen
Talon ku nyt ei jaksa kiinnostaa
Yhtään keskarit ilmaan jos ymmärrät yskän
Jeesmies, tänään en jaksa olla jeesmies etsä nää et mul
On selkä tarpeeks hies voimat meni siihen et oon ees mies
Nii joo anteeks viel,
Tänään en jaksa olla jeesmies Etsä nää et mul on
Selkä tarpeeks hies sori kun mä en oo jeesmies, jeesmies
Sori kun mä en oo jeesmies
Ja duunis pomo kiitti et ne tavotteet on täynnä mut ylitöist ei
Makseta ja niiden pitäis käydä, ta
I än-yy-tee tulee yt: t kyl joku sun vuoros tekee, jee!
Ja niin sen duunin ovi kii menee multa sekunnin pääst rankan päivän
Liikenneruuhkast fuck it,
Päätin olla kiireeseen turta ei vittuakaan tänään liikenne muuta
Tekis mieli vetää pää täyteen tai räjäyttää kaikki
Avaruuteen mä en jaksa nyt mitään
Tai ketään kertomaan miten pitäs elää
Ku en oo jeesmies,
Tänään en jaksa olla jeesmies etsä nää et mul on
Selkä tarpeeks hies voimat meni siihen et oon ees mies

Мистер Позитив

Встал я не с той ноги, голова
Сегодня раскалывается, не в той стране, не в той сфере.
Надо работать, по дому дела делать, а я в соцсетях ищу что-то
Мотивирующее, но все только о радостях жизни рассказывают, б
лин, законный перекур на солнышке, очень круто, что у
Вас все круто, выигрываете в любой ситуации, круто!
Таким же безразличным хочу быть, как Пабло Эскобар, хотя бы белый
Дом иметь, а сейчас мне вообще не интересно
Ничего, средний палец вверх, если понимаешь о чем я
Мистер Позитив, сегодня я не могу быть мистером позитивом, разве ты не видишь, что у меня
Спина достаточно мокрая, силы ушли на то, чтобы просто быть мужиком
Так что прости,
Сегодня я не могу быть мистером позитивом, разве ты не видишь, что у меня
Спина достаточно мокрая, извини, что я не мистер позитив, мистер позитив
Извини, что я не мистер позитив
А на работе начальник поблагодарил, что все цели выполнены, но за переработку не
Платят, а их нужно делать, б
лин, скоро сокращения будут, кто-то следующий на очереди, круто!
И вот дверь офиса закрывается за мной, через секунду в пробке после тяжелого дня
К черту все,
Решил забить на спешку, мне сегодня плевать на пробки
Хочется напиться или взорвать все к
Чертовой матери, я сейчас ничего не хочу
И никого, кто будет говорить, как надо жить
Потому что я не мистер позитив,
Сегодня я не могу быть мистером позитивом, разве ты не видишь, что у меня
Спина достаточно мокрая, силы ушли на то, чтобы просто быть мужиком