Paroles et traduction Tuomas Kauhanen - Mintis

Mintis

Eletään hulluja päiviä ystävät hyvät
Kun muut haluu kertoo oonks mä tarpeeksi hyvä
Tarpeeksi syväl tai tarpeeks mitään
En pyydä anteeks sitä et on tarpeeks sydänt

Mä oon fresh just nyt
Todella jees just nyt
Tuntuu et tää käsist lähtee just nyt
Hyvä mies paha mies
Elämäni rahamies
Vaikka ei oliskaan rahaa laittaa sataa viel

Tähteä ratis tai kahta geetä vyös
Silti ilman huolta voi antaa mennä yös

Mä oon fresh just nyt tosi jees just nyt
Mä oon mintis sen näkee must nyt

Oon hyvä just näin hyvä just näin
Oon hyvä just näin hyvä just näin
Mintis mintis oon mintis mintis
Oon mintis mintis oon mintis mintis
Mintis mintis
Mintis mintis
Mintis mintis

Kyl sä tiedät et meiniki ei lakkaa
Mimmit digaa ku oisin big poppa biggie
Asenne on extra fly
Meillä on hyvä miks petrattais
Testaa vaik päätönt ku mestattais
Mitä sitte jos baarist himaa tetsattais

Kun mä olen mitä olen
Vaik äiti ainoona kutsuis mua komeeks
Eikä olis ainuttakaan seuraajaa somes
Se ei haittais mä olen mitä olen
Joten miks olla huolest kipeit?
Elämä on etkot ennen monttubileit

Oon hyvä just näin hyvä just näin
Oon hyvä just näin hyvä just näin

Mintis mintis oon mintis mintis
Oon mintis mintis oon mintis mintis
Mintis mintis
Mintis mintis
Mintis mintis

On hyvä just näin on hyvä just näin
Mä annan sen näkyy ku kävelen näin
Reteesti vaan vedetään päin
Se menee hyvi just näin
On hyvä just näin on hyvä just näin
Mä annan sen näkyy ku kävelen näin
Reteesti vaan edetään päin
Se menee hyvi just näin

Mintis mintis oon mintis mintis
Oon mintis mintis oon mintis mintis
On hyvä just näin on hyvä just näin
Mä annan sen näkyy vaik kävelen näin
Reteesti vaan edetään päin
Se menee hyvi just näin
On hyvä just näin on hyvä just näin
Mä annan sen näkyy vaik kävelen näin
Reteesti vaan edetään päin
Se menee hyvi just näin (mintis mintis)

В ударе

Живем безбашенные деньки, друзья мои дорогие,
Когда другие хотят сказать, достаточно ли я хорош,
Достаточно ли глубок или вообще чего-то стою.
Я не извиняюсь за то, что у меня достаточно сердца.

Я сейчас в ударе,
Правда, просто супер,
Кажется, сейчас все пойдет как по маслу.
Хороший парень, плохой парень,
Денежный мешок,
Даже если и не на что сотню потратить.

Звезда трамвая или пара хитов за поясом,
Все равно можно отрываться всю ночь без забот.

Я сейчас в ударе, правда, просто супер,
Я в настроении, ты и так это видишь.

Я хорош таким, какой есть, хорош таким, какой есть,
Я хорош таким, какой есть, хорош таким, какой есть,
В ударе, в ударе, я в ударе, в ударе,
Я в ударе, в ударе, я в ударе, в ударе,
В ударе,
В ударе,
В ударе.

Ты же знаешь, что наш запал не кончается,
Телки текут, будто я Бигги,
Отношение экстра-класс,
У нас все хорошо, так зачем что-то менять?
Протестируй, хоть без башки, как будем соревноваться,
Какая разница, если из бара домой потащимся?

Ведь я такой, какой есть,
Даже если бы только мама называла меня красавчиком,
И не было бы ни одного подписчика в соцсетях,
Это бы не помешало мне быть тем, кто я есть.
Так зачем париться из-за ерунды?
Жизнь - это вечеринка перед большой тусовкой.

Я хорош таким, какой есть, хорош таким, какой есть,
Я хорош таким, какой есть, хорош таким, какой есть,

В ударе, в ударе, я в ударе, в ударе,
Я в ударе, в ударе, я в ударе, в ударе,
В ударе,
В ударе,
В ударе.

Все хорошо таким образом, все хорошо таким образом,
Я покажу это, когда буду идти вот так.
Смело идем вперед,
Все будет хорошо именно так.
Все хорошо таким образом, все хорошо таким образом,
Я покажу это, когда буду идти вот так.
Смело двигаемся вперед,
Все будет хорошо именно так.

В ударе, в ударе, я в ударе, в ударе,
Я в ударе, в ударе, я в ударе, в ударе,
Все хорошо таким образом, все хорошо таким образом,
Я покажу это, даже если буду идти вот так.
Смело двигаемся вперед,
Все будет хорошо именно так.
Все хорошо таким образом, все хорошо таким образом,
Я покажу это, даже если буду идти вот так.
Смело двигаемся вперед,
Все будет хорошо именно так (в ударе, в ударе).