Paroles et traduction Tường Nguyên - Yêu Một Mình

Yêu Một Mình

Cố giấu nước mắt nhưng sao lòng này vẫn đau
Nhớ em nhiều rồi từng đêm ôm gối chăn
Đôi ta bên nhau nhưng sao lạnh lùng mãi thôi
Ánh mắt xa vời những đắm đuối nay đã phai nhạt

Bao yêu thương nay cuốn trôi
Trôi đi nhanh đến lúc không ngờ
Rồi một ngày ta cách xa

Sao chia đôi một giấc mơ
Nơi riêng em cứ mãi đi tìm
Khuất xa mãi phương trời

Đừng để em sống trong mong chờ
Đừng để em sống trong nghi ngờ
Đường dài một mình anh bước
Sao có thể vắng em hỡi người

Hãy nói anh vẫn luôn yêu em
Hãy nói anh vẫn luôn bên em
Dù rằng chỉ là trong mơ
Thì anh vẫn luôn mộng mơ

Cố giấu nước mắt nhưng sao lòng này vẫn đau
Nhớ em nhiều rồi từng đêm ôm gối chăn
Đôi ta bên nhau nhưng sao lạnh lùng mãi thôi
Ánh mắt xa vời những đắm đuối nay đã phai nhạt

Bao yêu thương nay cuốn trôi
Trôi đi nhanh đến lúc không ngờ
Rồi một ngày ta cách xa (cách xa)

Sao chia đôi một giấc mơ
Nơi riêng em cứ mãi đi tìm
Khuất xa mãi phương trời

Đừng để em sống trong mong chờ
Đừng để em sống trong nghi ngờ
Đường dài một mình anh bước
Sao có thể vắng em hỡi người

Hãy nói anh vẫn luôn yêu em
Hãy nói anh vẫn luôn bên em
Dù rằng chỉ là trong mơ
Thì anh vẫn luôn mộng mơ

Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi từng phút giây
Nhớ mãi, nhớ mãi không quên
Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi từng phút giây
Nhớ mãi, nhớ mãi không quên

Đừng để em sống trong mong chờ
Đừng để em sống trong nghi ngờ
Đường dài một mình anh bước
Sao có thể vắng em hỡi người

Hãy nói anh vẫn luôn yêu em
Hãy nói anh vẫn luôn bên em
Dù rằng chỉ là trong mơ
Thì anh vẫn luôn mộng mơ

Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi từng phút giây
Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi không quên
Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi từng phút giây
Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi không quên

Em sẽ nhớ mãi (nhớ mãi)
Nhớ mãi (nhớ mãi)
Từng phút giây (em sẽ nhớ mãi)
Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi không quên
Em sẽ nhớ mãi (nhớ mãi)
Nhớ mãi (nhớ mãi) từng phút giây
Em sẽ nhớ mãi, nhớ mãi không quên

Люблю один

Пытаюсь скрыть слезы, но мое сердце все еще болит
Очень скучаю по тебе и каждую ночь обнимаю подушку и одеяло
Мы вместе, но почему ты такой холодный и равнодушный
Твой взгляд пуст, и былая страсть давно угасла

Все наши чувства исчезают,
Быстро растворяясь в воздухе
И однажды мы расстанемся

Почему ты разбил нашу общую мечту
Ты ушел, и я остался один
И с тех пор я тебя не видел

Не заставляй меня ждать тебя,
Не заставляй меня сомневаться в тебе
Я иду по жизни один,
И как я могу жить без тебя, любимая?

Скажи, что ты любишь меня,
Скажи, что ты со мной,
Даже если это только во сне,
Я всегда буду мечтать о тебе

Пытаюсь скрыть слезы, но мое сердце все еще болит
Очень скучаю по тебе и каждую ночь обнимаю подушку и одеяло
Мы вместе, но почему ты такой холодный и равнодушный
Твой взгляд пуст, и былая страсть давно угасла

Все наши чувства исчезают,
Быстро растворяясь в воздухе
И однажды мы расстанемся

Почему ты разбил нашу общую мечту
Ты ушел, и я остался один
И с тех пор я тебя не видел

Не заставляй меня ждать тебя,
Не заставляй меня сомневаться в тебе
Я иду по жизни один,
И как я могу жить без тебя, любимая?

Скажи, что ты любишь меня,
Скажи, что ты со мной,
Даже если это только во сне,
Я всегда буду мечтать о тебе

Я всегда буду помнить тебя, каждую минуту
Всегда, и никогда не забуду
Я всегда буду помнить тебя, каждую минуту
Всегда, и никогда не забуду

Не заставляй меня ждать тебя,
Не заставляй меня сомневаться в тебе
Я иду по жизни один,
И как я могу жить без тебя, любимая?

Скажи, что ты любишь меня,
Скажи, что ты со мной,
Даже если это только во сне,
Я всегда буду мечтать о тебе

Я всегда буду помнить тебя, каждую минуту
Я всегда буду помнить тебя, и никогда не забуду
Я всегда буду помнить тебя, каждую минуту
Я всегда буду помнить тебя, и никогда не забуду

Я всегда буду помнить (буду помнить)
Всегда (всегда)
Каждую минуту (я буду всегда помнить)
Я буду всегда помнить тебя, и никогда не забуду
Я буду всегда помнить (буду помнить)
Всегда (всегда) каждую минуту
Я буду всегда помнить тебя, и никогда не забуду