Paroles et traduction Tuono - Maré, Tormenta e Paz

Me diz pra onde eu vou, quando tudo isso acabar
Quando não houver o porquê do sol
Quando do tempo nada importar
Lembranças são lençóis, que são pra aquecer ou pra suar
O travesseiro é a embarcação agora eu sinto que vai afundar

Dizem por aí, que mar calmo nunca fez bom marinheiro
Mas tenho que insistir, quero aprender
Mas tô legal de sofrimento
Agora diz pra mim, que não sou eu
E que o problema é aí por dentro
Que quer o melhor pra mim
Até decidir por mim, que o resumo é isso mesmo

Será que é assim?
O que não tеm jeito então do melhor jеito está
A gente é aquele amor que nasce pra acabar
Servimos de inspiração na tela
Mas como exemplo deixa a desejar
Nós somos tipo o mar, bonito de cima da pedra
Mas nem todo mundo desce pra nadar
Entre maré, tormenta e paz nós somos caos demais
Pra quem um dia prometeu que se envolver nunca mais

Juro que nem mesmo se Deus pedir pra eu voltar
Não voltarei e nem me culparei
Juro mesmo que o universo me faça me voltar
Eu vou fugir só que pra onde não sei
Juro que nem mesmo se Deus pedir pra eu voltar
Não voltarei e nem me culparei
Juro mesmo que o universo me faça me voltar

Me diz pra onde eu vou, quando tudo isso acabar
Quando não houver o porquê do sol
Quando do tempo nada importar
Lembranças são lençóis, que são pra aquecer ou pra suar
O travesseiro é a embarcação agora eu sinto que vai afundar

Dizem por aí, que mar calmo nunca fez bom marinheiro
Mas tenho que insistir, quero aprender
Mas tô legal de sofrimento
Agora diz pra mim, que não sou eu
E que o problema é aí por dentro
Que quer o melhor pra mim
Até decidir por mim, que o resumo é isso mesmo

Juro que nem mesmo se Deus pedir pra eu voltar
Não voltarei e nem me culparei
Juro mesmo que o universo me faça me voltar

Me diz pra onde eu vou, quando tudo isso acabar
Quando não houver o porquê do sol
Quando do tempo nada importar
Lembranças são lençóis, que são pra aquecer ou pra suar
O travesseiro é a embarcação agora eu sinto que vai afundar
Me diz pra onde eu vou, quando tudo isso acabar
Quando não houver o porquê do sol
Quando do tempo nada importar
Lembranças são lençóis, que são pra aquecer ou pra suar
O travesseiro é a embarcação agora eu sinto que vai afundar

Скажи мне, куда я иду, когда все это закончится.
Когда нет причины солнца
Когда время ничего не имеет значения
Сувениры-это простыни, которые нужно согреть или потеть
Подушка-это судно, теперь я чувствую, что оно утонет.

Говорят, что спокойное море никогда не делало хорошего моряка
Но я должен настаивать, я хочу учиться.
Но я легален от страданий
Теперь скажи мне, что это не я.
И что проблема внутри
Кто хочет лучшего для меня
Пока я не решу для себя, что резюме это правильно

Так ли это?
То, что не способ, так что лучший способ
Мы-та любовь, которая рождается, чтобы закончить.
Мы служим вдохновением на экране
Но в качестве примера оставляет желать лучшего
Мы вроде море, красивое сверху камня
Но не все спускаются к плаванию
Между приливом, бурей и миром мы слишком много хаоса
Для тех, кто однажды пообещал, что никогда больше не будет заниматься

Клянусь, даже если Бог попросит меня вернуться
Я не вернусь и не буду винить себя
Я даже клянусь, что вселенная заставит меня повернуться.
Я убегу только туда, где я не знаю,
Клянусь, даже если Бог попросит меня вернуться
Я не вернусь и не буду винить себя
Я даже клянусь, что вселенная заставит меня повернуться.

Скажи мне, куда я иду, когда все это закончится.
Когда нет причины солнца
Когда время ничего не имеет значения
Сувениры-это простыни, которые нужно согреть или потеть
Подушка-это судно, теперь я чувствую, что оно утонет.

Говорят, что спокойное море никогда не делало хорошего моряка
Но я должен настаивать, я хочу учиться.
Но я легален от страданий
Теперь скажи мне, что это не я.
И что проблема внутри
Кто хочет лучшего для меня
Пока я не решу для себя, что резюме это правильно

Клянусь, даже если Бог попросит меня вернуться
Я не вернусь и не буду винить себя
Я даже клянусь, что вселенная заставит меня повернуться.

Скажи мне, куда я иду, когда все это закончится.
Когда нет причины солнца
Когда время ничего не имеет значения
Сувениры-это простыни, которые нужно согреть или потеть
Подушка-это судно, теперь я чувствую, что оно утонет.
Скажи мне, куда я иду, когда все это закончится.
Когда нет причины солнца
Когда время ничего не имеет значения
Сувениры-это простыни, которые нужно согреть или потеть
Подушка-это судно, теперь я чувствую, что оно утонет.