Paroles et traduction Tuono feat. Hiosaki - Dinheiro Amarelo
Vocês
acham
que
é
bonito
linhas
sobre
a
morte?
Вы,
ребята,
думаете,
что
это
красиво
линии
о
смерти?
Que
realmente
é
o
melhor
entregar
uma
vida
a
sorte?
Что
действительно
самое
лучшее
поставить
жизнь
к
удаче?
Nesse
momento,
muita
gente
tá
cortando
os
pulsos
В
этот
момент
многие
люди
перерезают
себе
запястья
E
vocês
aí
se
aproveitando,
nas
suas
linhas,
pra
fazer
discurso
И
вы
там
пользуетесь,
в
своих
строках,
чтобы
выступить
с
речью
Nem
toda
tipo
de
doença
sangra,
fede
ou
verte
pus
Не
каждый
тип
болезни
кровоточит,
воняет
или
выделяет
гной
Mas
por
dentro
dilacera
mas
do
que
Cristo
na
cruz
Но
внутри
разрывает,
но
чем
Христос
на
кресте
Eu
me
pergunto
ainda
como
é
que
alguém
dorme
Я
все
еще
удивляюсь,
как
кто-то
спит
Sabendo
que
uma
letra
sua
pode
ser
a
porta
voz
da
morte
Зная,
что
ваша
лирика
может
быть
рупором
смерти
Nenhuma
vida
vale
o
meu
milhão
Ни
одна
жизнь
не
стоит
моего
миллиона.
Escrevo
pra
ajudar
quem
não
tem
voz
Пишу,
чтобы
помочь
тем,
у
кого
нет
голоса
O
dinheiro
amarelo
infelizmente
não
é
mais
ficção
Желтые
деньги,
к
сожалению,
больше
не
выдумка
Tem
muita
gente
que
se
espelha
em
nós
Есть
много
людей,
которые
отражаются
в
нас
Sinto
muito
pelo
que
você
anda
fazendo
Извините
за
то,
что
вы
делаете
Construindo
linhas
que
destroem
alguns
sentimentos
Построение
линий,
которые
разрушают
некоторые
чувства
Assim
tu
não
vai
se
ajudar
e
muito
menos
ajudar
alguém
Таким
образом
ты
не
поможешь
себе,
не
говоря
уже
о
том,
чтобы
помочь
кому-то
Então
controla
esses
dedos,
fecha
essa
boca,
escuta
quem
entende
Так
что
контролируй
эти
пальцы,
закрывай
рот,
Слушай,
кто
понимает
Nem
sabe
metade
do
que
eu
passei
Даже
не
знаешь
половину
того,
через
что
я
прошел.
Não
sentiu
nada
do
que
eu
senti
Не
чувствовал
ничего,
что
чувствовал
я.
Desabafei
sobre
dores
reais
Я
высказался
о
настоящей
боли
E
amenizei
dores
dos
demais
И
я
смягчил
боль
других.
E
falo
com
toda
certeza
И
я
говорю
со
всей
уверенностью,
Que
com
a
depressão
não
se
deve
brincar
Что
с
депрессией
не
стоит
шутить
Nenhuma
vida
vale
o
meu
milhão
Ни
одна
жизнь
не
стоит
моего
миллиона.
Escrevo
pra
ajudar
quem
não
tem
voz
Пишу,
чтобы
помочь
тем,
у
кого
нет
голоса
O
dinheiro
amarelo
infelizmente
não
é
mais
ficção
Желтые
деньги,
к
сожалению,
больше
не
выдумка
Tem
muita
gente
que
se
espelha
em
nós
Есть
много
людей,
которые
отражаются
в
нас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabio Faustino Vieira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.