Paroles et traduction Tuono - Dia Ruim (Skit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Às
vezes
é
sem
motivos
Иногда
это
без
причины
Quando
me
pego
eu
tô
lembrando
do
teu
rosto
e
seu
sorriso
Когда
я
ловлю
себя,
я
вспоминаю
твое
лицо
и
твою
улыбку.
É
incontrolável
quando
a
gente
perde
o
abrigo
Это
неконтролируемо,
когда
мы
теряем
убежище
E
o
coração
passa
a
bater
só
pra
manter
teu
corpo
vivo
И
сердце
начинает
биться,
чтобы
сохранить
твое
тело
живым.
Não
acreditava
que
o
amor
doía
assim
Не
верил,
что
любовь
так
больно
Parece
que
eu
tô
numa
série
com
o
nome
"Todo
Dia
é
Ruim"
Кажется,
я
нахожусь
в
сериале
под
названием
"Каждый
день-это
плохо".
Até
na
hora
do
café
você
tá
aqui
Даже
во
время
кофе
вы
здесь
Sua
caneca
eu
guardei,
como
eu
te
prometi
Твоя
кружка,
которую
я
сохранил,
как
я
обещал
тебе,
A
minha
parte
no
acordo
eu
cumpri
Моя
часть
соглашения
я
выполнил
Nada
de
mensagem
ou
ligação
Никаких
сообщений
или
звонков
Você
pediu
um
tempo
e
jurou
não
sumir
Вы
просили
тайм-аут
и
поклялись
не
уходить
Não
sei
porquê,
mas
sinto
que
tu
não
volta
não
Я
не
знаю
почему,
но
я
чувствую,
что
ты
не
вернешься.
Livro-me
do
que
me
prende
Избавь
меня
от
того,
что
держит
меня
Te
deixo
ir,
encontre
a
sorte
que
merece
Я
отпускаю
тебя,
найди
удачу,
которую
ты
заслуживаешь.
O
amor
é
tempo
sem
contagem
Любовь-это
время
без
счета.
É
corte
e
cicatriz
numa
mesma
metade
Это
разрез
и
шрам
в
одной
половине
É
a
outra
dimensão
onde
a
saudade
tem
outra
versão
Это
другое
измерение,
где
тоска
имеет
другую
версию
E
pode
ser
que
não
passe
И
может
быть,
это
не
пройдет
Livro-me
do
que
me
prende
Избавь
меня
от
того,
что
держит
меня
Te
deixo
ir,
encontre
a
sorte
que
merece
Я
отпускаю
тебя,
найди
удачу,
которую
ты
заслуживаешь.
O
amor
é
tempo
sem
contagem
Любовь-это
время
без
счета.
É
corte
e
cicatriz
numa
mesma
metade
Это
разрез
и
шрам
в
одной
половине
É
a
outra
dimensão
onde
a
saudade
tem
outra
versão
Это
другое
измерение,
где
тоска
имеет
другую
версию
E
pode
ser
que
não
passe
И
может
быть,
это
не
пройдет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabio Faustino Vieira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.