Paroles et traduction Tupac - How Do You Want It (Live)
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
Love
tha
way
you
activate
your
hips
Мне
нравится,
как
ты
приводишь
в
движение
свои
бедра
And
push
your
ass
out,
gotta
nigga
wantin'
И
выпячивай
свою
задницу,
должно
быть,
ниггер
хочет
It's
so
bad,
I'm
about
to
pass
out
Это
так
плохо,
что
я
вот-вот
потеряю
сознание
Wanna
dig
you
and
I
can't
even
lie
about
it
Хочу
вонзиться
в
тебя,
и
я
даже
не
могу
лгать
об
этом,
Baby,
just
elevate
your
cloths,
time
to
fly
up
out
it
Детка,
просто
приподними
свою
одежду,
пора
взлетать.
Catch
you
at
a
club,
oh
shit,
you
got
me
fiendin'
Поймаю
тебя
в
клубе,
о
черт,
ты
меня
бесишь.
Body
talken
shit
to
me
but
I
can't
comprehend
the
meaning
Тело
говорит
мне
всякую
чушь,
но
я
не
могу
понять
ее
смысла
Now,
if
ya
wanna
roll
with
me,
then
here's
ya
chance
А
теперь,
если
ты
хочешь
прокатиться
со
мной,
то
вот
тебе
шанс
Doin'
80
on
tha
freeway,
wait
police,
catch
me
if
they
can
Делаю
80
на
автостраде,
жду
полицию,
поймайте
меня,
если
смогут
Forgive
me,
I'm
a
ridah,
still
I'm
just
a
simple
man
Прости
меня,
я
рида,
но
все
же
я
всего
лишь
простой
человек
All
I
want
is
money,
ffuck
tha
fame,
I'm
a
simple
man
Все,
чего
я
хочу,
это
денег,
черт
возьми,
славы,
я
простой
человек
Mr.
International,
playa
with
tha
passport
Мистер
Интернационал,
Плайя
с
паспортом
Just
like
Alladin,
bitch,
get
you
anything
you
ask
for
Прямо
как
Алладин,
сука,
я
дам
тебе
все,
что
ты
попросишь.
It's
either
him
or
me,
champagne,
Hennessey
Либо
он,
либо
я,
шампанское,
Хеннесси
A
favorite
of
my
homies,
when
we
floss
on
our
enemies
Любимое
блюдо
моих
корешей,
когда
мы
чистим
зубной
нитью
наших
врагов.
Witness
as
we
creep
to
a
low
speed
Наблюдайте,
как
мы
снижаем
скорость
Peep,
what
a
ho
need,
puff
some
more
weed
Пип,
что
шлюхе
нужно,
затянись
еще
травкой
Funk,
ya
don't
need,
approachin'
hochies
with
a
passion
Фанк,
тебе
не
нужен,
подходи
к
красоткам
со
страстью
Been
a
long
day
but
I've
been
drivin'
by
attraction
Это
был
долгий
день,
но
я
ехал
по
влечению.
In
a
strong
way
your
body
is
bangin'
В
сильном
смысле
твое
тело
бьется
Baby,
I
love
it
when
ya
flaunt
it
Детка,
мне
нравится,
когда
ты
выставляешь
это
напоказ.
Time
to
give
it
to
daddy,
nigga
Время
отдать
это
папочке,
ниггер
Now,
tell
me
how
you
want
it
А
теперь
скажи
мне,
как
ты
этого
хочешь
How
do
you
want
it?
How
does
it
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Каково
это
на
ощупь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
Tell
me
is
it
cool
to
fuck?
You
think
I
come
to
talk
Скажи
мне,
это
круто
- трахаться?
Ты
думаешь,
я
пришел
поговорить
Am
I
a
fool
or
what?
Positions
on
tha
floor,
it's
like
erotic
Я
что,
дурак
или
что?
Позы
на
полу,
это
как
эротика
Ironic
'cause
I'm
somewhat
psychotic
Ирония
судьбы,
потому
что
я
немного
психопат
I'm
hitten'
switches
on
bitches
Я
влюблен
в
сучек.
Like
I
been
fixed
with
hydraulics
Как
будто
меня
починили
с
помощью
гидравлики
Up
and
down
like
a
roller
coaster,
come
up,
beside
ya
Вверх
и
вниз,
как
на
американских
горках,
поднимайся,
рядом
с
тобой
I
ain't
quitin'
till
tha
show
is
over
'cause
I'm
a
ridah
Я
не
уйду,
пока
шоу
не
закончится,
потому
что
я
рида
In
and
out
just
like
a
robbery,
I'll
probably
be
a
freak
Входя
и
выходя,
как
при
ограблении,
я,
наверное,
буду
уродом.
And
let
you
get
ontop
of
me,
get
her
rockin'
these
И
позволю
тебе
залезть
на
меня
сверху,
заставить
ее
раскачать
эти
Nights
full
of
Alazhay,
a
livin'
legend
Ночи,
полные
Алажая,
живой
легенды
You
ain't
heard
about
these
niggas,
played
in
Cali
days
Вы
не
слышали
об
этих
ниггерах,
игравших
в
дни
Кали
Deloris
Tucker,
you's
a
muthafucker
Делорис
Такер,
ты
ублюдок
Instead
of
tryin'
to
help
a
nigga,
you
destroy
a
brotha
Вместо
того,
чтобы
пытаться
помочь
ниггеру,
ты
уничтожаешь
брата
Worst
than
tha
others
Хуже,
чем
другие
Bill
Clinton,
Mr.
Bob
Dole
Билл
Клинтон,
мистер
Боб
Доул
You
too
old
to
understand
tha
way
tha
game
is
told
Ты
слишком
стар,
чтобы
понять,
как
рассказывается
об
игре
Your
lame,
so
I
gotta
hit
you
with
tha
high
facts
Ты
отстой,
так
что
я
должен
поразить
тебя
этими
важными
фактами
Won't
someone
listen?
Неужели
никто
не
послушает?
Makin'
millions,
niggas
top
that
Зарабатываю
миллионы,
ниггеры
превышают
это
They
wanna
censor
me
Они
хотят
подвергнуть
меня
цензуре
They
ratha
see
me
in
a
cell,
livin'
in
hell
Они
скорее
увидят
меня
в
камере,
живущим
в
аду
With
only
a
few
of
us
to
live
to
tell
Лишь
немногие
из
нас
остались
в
живых,
чтобы
рассказать
Now,
everybody
talken
about
us,
I
could
give
a
fuck
Теперь,
когда
все
говорят
о
нас,
мне
было
бы
не
наплевать
I'd
be
tha
first
one
to
bomb
and
cuss
Я
был
бы
первым,
кто
начал
бы
бомбить
и
ругаться
Nigga,
tell
me
how
you
want
it
Ниггер,
скажи
мне,
как
ты
этого
хочешь
How
do
you
want
it?
How
does
it
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Каково
это
на
ощупь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
I'm
livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Я
живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
Raised
as
a
youth,
tell
truth
Воспитанный
в
юности,
говори
правду
I
got
tha
scoop
on
how
to
get
a
bulletproof
У
меня
есть
информация
о
том,
как
получить
пуленепробиваемый
'Cause
I
jump
on
tha
roof
before
I
was
a
teenager
Потому
что
я
прыгал
на
крышу
еще
до
того,
как
стал
подростком
Mobile
phone,
Skypager,
game
rules,
I'm
livin'
major
Мобильный
телефон,
скайп-пейджер,
правила
игры,
я
живу
по-крупному
My
adversaries
is
lookin'
worried
Мои
противники
выглядят
обеспокоенными
They
paranoid
of
getten'
buried
Они
параноидально
боятся,
что
их
похоронят
One
of
us
gonna
see
tha
cemetary
Один
из
нас
собирается
увидеть
это
кладбище
My
only
hope
is
survive
if
I
wish
to
stay
alive
Моя
единственная
надежда
- выжить,
если
я
хочу
остаться
в
живых
Gettin'
high,
see
tha
demons
in
my
eyes
Получаешь
кайф,
видишь
демонов
в
моих
глазах.
Before
I
die,
I
wanna
live
my
life
and
ball
Прежде
чем
я
умру,
я
хочу
прожить
свою
жизнь
и
повеселиться
Make
a
couple
million
and
then
I'm
chillin'
Заработаю
пару
миллионов,
а
потом
расслаблюсь.
Fade'm
all,
these
taxs
for
me
crossed
up
Я
все,
эти
налоги
для
меня
перечеркнуты
With
people
tryin'
ta
sue
me
С
людьми,
пытающимися
подать
на
меня
в
суд
Media
is
in
my
business
and
they
actin'
like
they
know
me
СМИ
вмешиваются
в
мой
бизнес,
и
они
ведут
себя
так,
как
будто
знают
меня
But
I'ma
mash
out,
peel
out,
I'm
murder
quick
Но
я
разминаюсь,
очищаюсь,
я
быстро
убиваю
That's
with
the
whip'n
fucken
steel
out
Это
при
том,
что
хлыст
и
гребаная
сталь
наружу
Yeah
nigga,
it's
some
new
shit
Да,
ниггер,
это
какое-то
новое
дерьмо
So,
better
get
up
on
it
when
ya
see
me
Так
что
лучше
займись
этим,
когда
увидишь
меня
Tell
a
nigga
how
ya
want
it
Скажи
ниггеру,
как
ты
этого
хочешь
How
do
you
want
it?
Как
ты
этого
хочешь?
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
How
do
you
want
it?
How
do
you
feel?
Как
ты
этого
хочешь?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comin'
up
as
a
nigga
in
tha
cash
game
Начинаю
как
ниггер
в
этой
кэш-игре
Livin'
in
tha
fast
lane,
I'm
for
real
Живу
на
скоростной
полосе,
я
по-настоящему
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Quincy Jones, Bruce Fisher, Tupac Shakur, Johnny Jackson, Leon Ware, Stanley Richardson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.