Paroles et traduction Tupay - El Primer Amor

El Primer Amor

Cuando niño me enamoré
De la flor más bella que dio el campo
Tibia lluvia que de madrugada
Por primera vez acariciaba

Tus cabellos rayos de sol
Que el viento enredaba como hiedra
Como cervatillo en libertad
Que inocente corre por el campo

Tu belleza que cubrió el tipoi
Con ternura me la regalaste
El perfume del primer amor
Por primera vez lo respiraba

Por amor sentí la libertad
De volar sin rumbo por el cielo
Descubrí que el sol y las estrellas
Solo por amor se ven tan bellas

Cuando niño me enamoré
De la flor más bella que dio el campo
Tibia lluvia que de madrugada
Por primera vez acariciaba

Tus cabellos rayos de sol
Que el viento enredaba como hiedra
Como cervatillo en libertad
Que inocente corre por el campo

Tu belleza que cubrió el tipoi
Con ternura me la regalaste
El perfume del primer amor
Por primera vez lo respiraba

Por amor sentí la libertad
De volar sin rumbo por el cielo
Descubrí que el sol y las estrellas
Solo por amor se ven tan bellas

Tu belleza que cubrió el tipoi
Con ternura me la regalaste
El perfume del primer amor
Por primera vez lo respiraba

Por amor sentí la libertad
De volar sin rumbo por el cielo
Descubrí que el sol y las estrellas
Solo por amor se ven tan bellas

Первая любовь

Когда дитя, я полюбил
Цветок прекраснейший, что поле дало
Ласковый дождь, что на рассвете
Впервые нежностью ласкал

Твои локоны — лучи зари
Их ветер путал, как плющ дикий
Как оленёнок на свободе
Что беззаботно скачет по лугу

Твоя краса, как тихий сон
Ты нежностью её мне подарила
Дух первой любви
Его впервые я вдыхал

Любовь дала мне волю вольную
Лететь без цели в небесах
Солнце и звёзды я узнал,
Что лишь любовью столь прекрасны

Когда дитя, я полюбил
Цветок прекраснейший, что поле дало
Ласковый дождь, что на рассвете
Впервые нежностью ласкал

Твои локоны — лучи зари
Их ветер путал, как плющ дикий
Как оленёнок на свободе
Что беззаботно скачет по лугу

Твоя краса, как тихий сон
Ты нежностью её мне подарила
Дух первой любви
Его впервые я вдыхал

Любовь дала мне волю вольную
Лететь без цели в небесах
Солнце и звёзды я узнал,
Что лишь любовью столь прекрасны

Твоя краса, как тихий сон
Ты нежностью её мне подарила
Дух первой любви
Его впервые я вдыхал

Любовь дала мне волю вольную
Лететь без цели в небесах
Солнце и звёзды я узнал,
Что лишь любовью столь прекрасны