Paroles et traduction Tupay - Perdoname

Perdoname

No puedo reconocerte amor
No eres la misma mujer
La inocencia y la pureza que me enamoró de ti, desapareció
Se que en parte fue mi culpa, amor
Muchas veces te engañé
Si te hice sentir pequeña y sin valor, me equivoqué

Perdóname, perdóname
Si te dañé fue sin querer
Perdóname, perdóname
Si te dañé ya lo pagué;
Perdóname, perdóname
Si te dañé fue sin querer
Perdóname, perdóname
Si te dañé ya lo pagué

Te perdiste por recuperar
Tu amor por mi vanidad
Y le crees al primero que te ofrece dar amor y felicidad
Nada tienes que probarme, amor
Ya la vida se encargó
Ojalá que con el tiempo puedas encontrar la paz
La felicidad

Perdóname, perdóname
Si te dañé fue sin querer
Perdóname, perdóname
Si te dañé ya lo pagué

Perdóname, perdóname
Si te dañé fue sin querer
Perdóname, perdóname
Si te dañé ya lo pagué

Perdóname, perdóname
Si te dañé fue sin querer
Perdóname, perdóname
Si te dañé ya lo pagué

Perdóname, perdóname
Si te dañé fue sin querer
Perdóname, perdóname
Si te dañé ya lo pagué

Прости меня

Я не могу узнать тебя, любимая,
Ты не та же женщина.
Невинность и чистота, что влюбляли меня в тебя, исчезли.
Знаю, отчасти это моя вина, любовь моя,
Много раз я тебя обманывал.
Если заставлял тебя чувствовать себя ничтожной и бесполезной, я был неправ.

Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, то не нарочно.
Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, я уже заплатил за это.
Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, то не нарочно.
Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, я уже заплатил за это.

Ты потерялась, пытаясь вернуть
Свою любовь к моей самовлюбленности.
И веришь первому, кто предлагает тебе любовь и счастье.
Тебе не нужно ничего мне доказывать, любимая,
Жизнь уже обо всем позаботилась.
Надеюсь, со временем ты сможешь обрести покой,
Счастье.

Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, то не нарочно.
Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, я уже заплатил за это.

Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, то не нарочно.
Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, я уже заплатил за это.

Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, то не нарочно.
Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, я уже заплатил за это.

Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, то не нарочно.
Прости меня, прости меня,
Если я причинил тебе боль, я уже заплатил за это.