Paroles et traduction Turbo - Taka Właśnie Jest Muzyka

Taka Właśnie Jest Muzyka

Może tutaj może wszędzie
Ciągle była ciągle i będzie
W każdej myśli w każdym słowie
W każdy drgnieniu moich powiek
Szukam drogi biegnę do niej
Chciałbym dotknąć złapać w dłonie
Ale ciągle się wymyka
Taka właśnie jest muzyka
Bywa skoczna to znów smutna
Raz wesoła raz okrutna
Z nią się rodzę i umieram
Dla niej śpiewam właśnie teraz
Szukam drogi biegnę do niej
Chciałbym dotknąć złapać w dłonie
Ale ciągle się wymyka
Taka właśnie jest muzyka.
Roztańczona pod palcami
Woła szczęście razem z nami
Wieczór kończy dzień zaczyna
O kłopotach zapomina...
Szukam drogi biegnę do niej
Chciałbym dotknąć złapać w dłonie
Ale ciągle się wymyka
Taka właśnie jest muzyka

This Is How Music Is

Maybe here, maybe everywhere,
It has always been, and always will be,
In every thought, in every word,
In every flicker of my eyelids.
I seek the way, I run to it,
I want to touch it, catch it in my hands,
But it always escapes me.
This is how music is,
Sometimes bouncy, sometimes sad,
Sometimes cheerful, sometimes cruel.
With it, I am born and I die.
For it, I sing right now.
I seek the way, I run to it,
I want to touch it, catch it in my hands,
But it always escapes me.
This is how music is.
Dancing under my fingers,
It calls for happiness along with us.
The evening ends, a new day begins,
It makes me forget my troubles...
I seek the way, I run to it,
I want to touch it, catch it in my hands,
But it always escapes me.
This is how music is.