Paroles et traduction Turboweekend - Det Ganske Lille Band

Vi er et ganske lille band
Med et ganske lille gear
Vi har volumen helt i bunden
Men ingen hører på hva′ vi siger
Vi spiller for freaks på piller og coke
Og for modeller på sprut og galar
Vi spiller for de stoffer
Vi selv render rundt og indta'r
Vi er et ganske lille band
På en helt umenneskelig hård turné
Du får prøvet lidt af hvert
Smagt på fiasko og succes
Vi spiller for freaks på piller og coke
Og for modeller på sprut & galar
Vi spiller for de stoffer
Vi selv render rundt og indta′r
Vi er et ganske lille band
Bor på hoteller uden bad
Og det er præcis lige det du mangler
Efter 14 dages rock kaffe og grill-mad
Vi spiller for freaks på piller og coke
Og for modeller på sprut og galar
Vi spiller for de stoffer
Vi selv render rundt og indta'r
Ja, vi spiller for freaks på piller og coke
Og for modeller på sprut og galar
Vi spiller for de stoffer
Vi selv render rundt og indta'r
Vi spiller for freaks på piller og coke
Og for modeller på sprut og galar
Vi spiller for de stoffer
Vi selv render rundt og indta′r

Мы очень маленькая группа.
С довольно небольшим снаряжением
У нас есть объем в самом низу.
Но никто не слушает, что мы говорим.
Мы играем для фриков на таблетках и кокаине.
И для моделей на выпивке и галаре
Мы играем за эти наркотики.
Мы бегаем вокруг и забираемся внутрь.
Мы очень маленькая группа.
В совершенно бесчеловечно тяжелом туре
Ты попробуешь все понемногу.
Вкус неудачи и успеха.
Мы играем для фриков на таблетках и кокаине.
И для моделей на выпивке и галаре
Мы играем за эти наркотики.
Мы бегаем вокруг и забираемся внутрь.
Мы очень маленькая группа.
Жизнь в отелях без ванны.
И это именно то, что тебе нужно.
После 14 дней рок-кофе и барбекю-еды
Мы играем для фриков на таблетках и кокаине.
И для моделей на выпивке и галаре
Мы играем за эти наркотики.
Мы бегаем вокруг и забираемся внутрь.
Да, мы играем для фриков на таблетках и кокаине
И для моделей на выпивке и галаре
Мы играем за эти наркотики.
Мы бегаем вокруг и забираемся внутрь.
Мы играем для фриков на таблетках и кокаине.
И для моделей на выпивке и галаре
Мы играем за эти наркотики.
Мы бегаем вокруг и забираемся внутрь.