Paroles et traduction Turek Hem feat. B-Raster, Neto Peña, Remik Gonzalez & Santa Fe Klan - No Hay Otros

No Hay Otros

Yo ya se que estoy loco wou wou, pero como yo no hay otro wou wou,
Yo ya se que estoy loco wou wou,
ya hay plata y vamos por el oro (vamos por el oro mijo) wou wou.
(Neto)
asi nomas, no es lo mismo el placa placa que andar de traca en traca
ladrillos en la cara por andar tirando paca,
visten con joyas falsas pa lucir disque muy ak y les termina
saliendo hasta el tiro por la culata cuando ande viajando por todo el
pinche planeta no me marque y me diga loco usted que si se fleta por
que cuando no era nadie me mando a la verga,
compre su boleto y vea quien suena en la banqueta,
me tiraron no me dieron, unos homies se calleron,
con cuidado me dijeron al chile no mintieron vamos a hacer que
valga la pena un beat del Neto Peña y los de alzada la pura crema.
(Turek)
Pura rima fresca ponchate la yesca antes de que la policia se
aparesca, mira quien llego somos los que aqui en nadie confio,
a mis puños el respeto y la gloria gracias a mi libreta hago que el
mas malo de tu crew se vuelva un atleta,
si escupiste hacia arriba es hora que caiga en tu jeta no voy a
escuchar la critica de morros puñetas,
para bien o para mal algunas cosas no cambian pero la calle es
muy sabia hee y aun que nos miren con rabia no me importa na na.
(Remik)
Yo ya se que estoy loco wou wou, pero como yo no hay otro wou wou,
Yo ya se que estoy loco wou wou,
ya hay plata y vamos por el oro wou wou.
Santa)
Toda la barda pintala y no se panique si ve sirenas agitala la lata
grafitea mis venas evita la gente con traje sin cadenas andan mis
perros por el barrio que no frenas andomos recio me conocen como el
necio la vida tiene precio,
toda mi gente aprecio gane respeto en la calle fue mi comienzo tengo
cicatrises en mi cuerpo te confiezo que soy un pandillero de la yeca
torcida mi vida esta chueca satanas me aconseja pero
dios me cuida aqui nadie se deja te dejo una herida.
(B-Raster)
Yo no compito luego me pelan todo el pito repito,
me pelan completito todo el pito,
tu calladito para que te veas bonito que yo soy el diablito que le
hacia bulling a pepito,
la noche oscura se refleja en mis ojeras pura cultura vivo la vida
cholera, nadie asegura que mañana no te mueras asi que perra fiera no
ande de mitotera con puro toque y pase voy robando la base con puro
kamicase pa que wache como se hace estamos dando clase de puro
rap con clase por eso suena calle cada una de nuestras frases.
(Remik)
Yo ya se que estoy loco wou wou, pero como yo no hay otro wou wou,
Yo ya se que estoy loco wou wou,
ya hay plata y vamos por el oro wou wou.

There Are No Others

I know I'm crazy, woah woah, but there's no one like me, woah woah,
I know I'm crazy, woah woah,
we already have money and we're going for the gold (we're going for the gold, my friend) woah woah.
(Neto)
Just like that, it's not the same to show off jewelry than to go from block to block
bricks in your face for throwing money around,
they wear fake jewels to look supposedly cool and it ends up
backfiring on them when I'm traveling all over the damn
planet don't call me and tell me I'm crazy, you're the one who gets carried away because
when I was nobody you told me to go to hell,
buy your ticket and see who's playing on the sidewalk,
they shot at me, they didn't hit me, some homies fell,
they carefully told me, they weren't lying, we're going to make
a Neto Peña beat and the high-ranking ones, the pure cream, worthwhile.
(Turek)
Pure fresh rhymes, light the fuse before the police
show up, look who's here, we're the ones who trust no one here,
respect and glory to my fists, thanks to my notebook I make the
baddest of your crew become an athlete,
if you spat upwards it's time for it to fall on your face, I'm not going to
listen to the criticism of punks,
for better or for worse some things don't change but the street is
very wise, hey, and even though they look at us with rage, I don't care, na na.
(Remik)
I know I'm crazy, woah woah, but there's no one like me, woah woah,
I know I'm crazy, woah woah,
we already have money and we're going for the gold, woah woah.
(Santa)
Paint the whole wall and don't panic if you see sirens, shake the can
graffiti my veins, avoid people in suits without chains, my
dogs are roaming the neighborhood, don't slow down, we're going fast, they know me as the
fool, life has a price,
I appreciate all my people, I earned respect in the street, it was my beginning, I have
scars on my body, I confess that I am a gangster from the crooked yeca
my life is crooked, satan advises me but
god takes care of me, nobody gives up here, I leave you a wound.
(B-Raster)
I don't compete, then they suck my whole dick, I repeat,
they suck my whole dick,
you shut up so you look pretty, I'm the little devil who
bullied Pepito,
the dark night is reflected in my dark circles, pure culture, I live life
cholera, nobody assures you that you won't die tomorrow so fierce bitch don't
go around gossiping with pure touch and pass I'm stealing the base with pure
kamikaze so you can watch how it's done we're giving lessons on pure
classy rap that's why every one of our phrases sounds like the street.
(Remik)
I know I'm crazy, woah woah, but there's no one like me, woah woah,
I know I'm crazy, woah woah,
we already have money and we're going for the gold, woah woah.