Paroles et traduction Turetsky Choir - Десантная рота
Десантная рота
Airborne Company
Пришел
приказ,
настал
и
наш
черед
The
order
has
come,
and
it
is
our
turn
Идем
на
взлет
с
посадкой
возле
рая
We're
taking
off,
landing
near
heaven
Кого
к
себе
всевышний
призовет
Whom
the
Almighty
will
call
to
himself
Никто
из
нас
пока
еще
не
знает
None
of
us
knows
yet
Но
мы
готовы
выполнить
приказ
But
we
are
ready
to
carry
out
the
order
Не
избегая
схватки
рукопашной
Not
avoiding
close
combat
Ведь
кто-то
там
надеется
на
нас
After
all,
someone
there
is
counting
on
us
А
что
потом
– уже
не
важно
And
what
happens
afterward,
it
doesn't
matter
anymore
Раскроется
купол
The
canopy
will
open
Над
грешной
землей
Over
sinful
Earth
Тельняшки
сольются
Vests
will
merge
С
простреленным
небом
With
a
riddled
sky
Десантная
рота
Airborne
Company
Отправится
в
бой
Will
go
into
battle
Десантная
рота
Airborne
Company
Направится
следом
Will
follow
Что
суждено,
того
не
миновать
What
is
destined
cannot
be
avoided
А,
значит,
зря
не
стоит
волноваться
So,
there
is
no
point
in
worrying
И
двум
смертям,
ребята,
не
бывать
And
having
two
deaths,
guys,
will
not
happen
Она
одна
– чего
ж
её
бояться
It
is
one
- why
be
afraid
of
it
При
взлете
след
оставит
самолет
The
plane
will
leave
a
trace
on
takeoff
И
облака
окажутся
под
нами
And
the
clouds
will
be
beneath
us
Пусть
нам
Господь
удачу
ниспошлет
May
the
Lord
grant
us
good
luck
Когда
земли
коснемся
сапогами
When
our
boots
touch
the
ground
Раскроется
купол
The
canopy
will
open
Над
грешной
землей
Over
sinful
Earth
Тельняшки
сольются
Vests
will
merge
С
простреленным
небом
With
a
riddled
sky
Десантная
рота
Airborne
Company
Отправится
в
бой
Will
go
into
battle
Десантная
рота
Airborne
Company
Направится
следом
Will
follow
Десантная
рота
Airborne
Company
Отправится
в
небо
Will
go
into
the
sky
Десантная
рота
Airborne
Company
Направится
в
небо
Will
follow
into
the
sky
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): владимир быченков, илья снегов
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.