Paroles et traduction Turi - E' Arrivata L'Ora

E' Arrivata L'Ora

My town sound, Italia. e FunkeeTuri ti contagia più della malaria...

Arrivo schietto, sguardo furbetto,
Per sentire ste minchiate paghi pure il biglietto.
Io guardo la tua faccia e mi diverto,
Ciao, mi chiamo Turi e questa volta non è colpa di Cecchetto.
Nossignora io non vengo dal ghetto
E lo giuro che sua figlia io non l'ho portata a letto.
E poi non so se le l'ha detto
Ma ho un lucchetto sull'uccello perché ho fatto un fioretto.
Voglio una donna che mi gusta,
Ho beccato lei pensavo fosse quella giusta:
Ha preso un rotolo di scotch, ha sfoggiato una frusta,
Era l'ennesima groupie di Samuel e Boosta.
Una vita non basta, che noia!
Alle feste dei VIP mi comporto da boia:
Rovino tutta quella finta gioia
E lascio "la sgommata" sulla tazza del cesso dei Savoia!

Rit.
E' sì so che non vedevi l'ora! -ancora-
E' sì che ora gridi a squarciagola! -ancora-
La T, la U, la R – I passaparola,
Non ti basta più ne vuoi ancora, ancora! La tua tipa adora questo terruncello,
Mentre ti perdi tempo dentro al bagno col righello.
Dopo uno spinello m'ha già chiesto l'anello
Ma io sono solo sabbia per il suo castello.
E si la musica italiana è un bordello:
L'argomento è sempre quello e la noia si taglia col coltello.
Io non ci casco nel tranello -e no-
Perché ti offro verità, corpo, anima e pisello.
E' sì so che non vedevi l'ora!
E sente FunkeeTuri e la tua donna m'implora,
A te serve una pistola, a me basta una parola
E mando in paranoia tutta la tua famigliola.
E non capisco cosa vuoi da me milady eh
Leva la chiave dal cruscotto che se no ti lascio a piedi.
Io taglio corto, lo so che non ci credi
Ma la mia gavetta è lunga come il c... di Siffredi!

Rit.
Ancorancorancorancorancorancorancorancorancorancorancorancorancorancorancora!!!

Su questo groove demodè ti colpisco,
Un rapper preso bene, ma tu l'hai mai visto?!
M'invento che ho problemi altrimenti fallisco,
Ho fatto separare i miei così vendo qualche disco. uuh
Ho rubato una mela,
Ho violentato la mia bambola gonfiabile per tutta la sera,
L'ho bruciata e l'ho buttata in fretta nella pattumiera
E ho urlato alla finestra: "Non mettetemi in galera!"
E' sì so che non vedevi l'ora! Ma c'arrivi?
Si, me la passo bene anche se stavo in brutti giri.
Mò spendo tutti i soldi in antidepressivi
E li mando ai miei colleghi con i traumi infantili!

The Hour Has Come

My town sound, Italia. and FunkeeTuri infects you more than malaria...

I arrive straight up, with a sly look,
To hear this bullshit you even pay for the ticket.
I look at your face and I have fun,
Hi, my name is Turi and this time it's not Cecchetto's fault.
No ma'am, I don't come from the ghetto
And I swear I didn't take his daughter to bed.
And then I don't know if he told her
But I have a lock on my bird because I made a vow.
I want a woman who enjoys me,
I met her, I thought she was the right one:
She took a roll of tape, she showed off a whip,
She was the umpteenth groupie of Samuel and Boosta.
One life is not enough, how boring!
At VIP parties I act like an executioner:
I ruin all that fake joy
And I leave "the skid mark" on the toilet of the Savoy!

Chorus
Yeah, I know you couldn't wait! -again-
Yeah, that you're now screaming your head off! -again-
The T, the U, the R - I spread the word,
You don't have enough, you want more, more! Your girl loves this little hillbilly,
While you waste time in the bathroom with the ruler.
After a joint she already asked me for the ring
But I'm just sand for her castle.
And yes, Italian music is a brothel:
The topic is always the same and boredom is cut with a knife.
I don't fall for the trap -and no-
Because I offer you truth, body, soul and dick.
Yeah, I know you couldn't wait!
And she hears FunkeeTuri and your woman begs me,
You need a gun, I just need a word
And I send your whole family into paranoia.
And I don't understand what you want from me milady eh
Take the key out of the dashboard or I'll leave you on foot.
I cut it short, I know you don't believe it
But my apprenticeship is as long as Siffredi's dick!

Chorus
Moremoremoremoremoremoremoremoremoremoremoremoremoremoremoremoremoremore!!!

On this old-fashioned groove I hit you,
A rapper in good shape, but have you ever seen him?!
I make up that I have problems otherwise I fail,
I made my parents separate so I sell some records. uuh
I stole an apple,
I raped my blow-up doll all night long,
I burned it and threw it quickly in the trash
And I yelled out the window: "Don't put me in jail!"
Yeah, I know you couldn't wait! But do you get it?
Yeah, I'm having a good time even though I was in bad shape.
Now I'm spending all my money on antidepressants
And I send them to my colleagues with childhood trauma!