Turin Brakes - Over And Over - traduction des paroles en allemand
Turin Brakes Over And Over

Over And Over

Turin Brakes

Over And Over - Turin Brakestraduction en allemand




Over And Over
Immer und immer wieder
Life isn't always easy
Das Leben ist nicht immer einfach
This we know my friends
Das wissen wir, meine Freunde
I thought you knew where to go
Ich dachte, du wüsstest, wohin es geht
But you were following me
Aber du bist mir gefolgt
So lets get lost in space
Also lass uns uns einfach verlieren
I feel this place
Ich fühle diesen Ort
I'm stuck in the rat race
Ich stecke im Hamsterrad fest
It's a lovely day to lose your way
Es ist ein schöner Tag, um sich zu verirren
And get stuck in the loop...
Und in der Schleife stecken zu bleiben...
Over and over again
Immer und immer wieder
You could never make it stop
Du könntest es niemals anhalten
Over and over again
Immer und immer wieder
You could never make it stop
Du könntest es niemals anhalten
Over and over again
Immer und immer wieder
You could never make it stop
Du könntest es niemals anhalten
Over and over again
Immer und immer wieder
You could never make it stop
Du könntest es niemals anhalten
My old bones stroll along
Meine alten Knochen schlendern dahin
Railway track is oh so long
Das Bahngleis ist ach so lang
Stem the tide, the nine to five
Halte die Flut auf, den Nine-to-Five
Slowly eating me alive
Frisst mich langsam bei lebendigem Leibe auf
But all night long, carry on
Aber die ganze Nacht lang, machen wir weiter
We're stumbling slowly to a lovely day
Wir stolpern langsam einem schönen Tag entgegen
To lose your way
Um sich zu verirren
And get stuck in the loop...
Und in der Schleife stecken zu bleiben...
Over and over again
Immer und immer wieder
You could never make it stop
Du könntest es niemals anhalten
Over and over again
Immer und immer wieder
You could never make it stop
Du könntest es niemals anhalten
Over and over again
Immer und immer wieder
You could never make it stop
Du könntest es niemals anhalten
Over and over again
Immer und immer wieder
Over and over again
Immer und immer wieder
You could never make it stop
Du könntest es niemals anhalten
Over and over again
Immer und immer wieder
You could never make it
Du könntest es niemals
You could never make it
Du könntest es niemals
You could never make it
Du könntest es niemals
You could never make it
Du könntest es niemals
Stop
Anhalten




Writer(s): Knights Oliver Howard, Paridjanian Stephan Gale
Turin Brakes - Jackinabox
Album
Jackinabox
date de sortie
30-05-2005

1 They Can't Buy The Sunshine
2 Red Moon
3 Forever
4 Asleep With The Fireflies
5 Fishing For A Dream
6 Road To Nowhere
7 Over And Over
8 Last Clown
9 Above The Clouds
10 Building Wraps Round Me
11 JackInABox
12 Come And Go
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.