Paroles et traduction Turk - Trife Livin'
Trife,
trife,
look,
look...
Мелочь,
мелочь,
смотри,
смотри...
(Verse
1- Turk)
(Куплет
1-Турок)
I
been
through
it
all
dawg
Я
прошел
через
все
это
чувак
From
killin,
to
hustlin,
to
set
it
off
dawg
От
убийства
до
хастлина,
чтобы
взорвать
его,
чувак
On
the
block
like
it's
legal
gettin
my
grind
on
На
районе
как
будто
это
законно
я
вкалываю
When
it's
hot
I'm
duckin
them
people
with
my
fire
arm
Когда
жарко
я
прячусь
от
людей
с
помощью
своего
огнестрельного
оружия
Look
I
be
straight
thuggin
Послушай
я
буду
настоящим
бандитом
Tha
block
is
where
I'm
from
niggas
head
bustin'
Этот
квартал-это
то
место,
откуда
я
родом,
ниггеры
ломают
головы.
I
told
the
chopper
where
the
drumb
play
with
me
and
I'm
bumpin'
Я
сказал
вертолету,
где
барабан,
поиграй
со
мной,
и
я
ухожу.
Dawg,
you
don't
want
none
of
this
trouble
Чувак,
ты
же
не
хочешь
никаких
неприятностей
Dawg,
I
shot
you
when
you
can't
get
fixed
cousin
Чувак,
я
стрелял
в
тебя,
когда
ты
не
мог
прийти
в
себя.
I'm
Trife
Livin,
and
the
only
thing
I
know
is
the
block
Я
живу
пустяком,
и
единственное,
что
я
знаю,
- это
квартал.
How
to
go
get
it,
when
I
need
it,
and
a
run
in
your
shop
Как
пойти
за
ней,
когда
она
мне
нужна,
и
пробежаться
в
твой
магазин?
Think
I'm
not
Думаешь,
что
нет.
Look
you
could
be
ass
if
you
want
Слушай
ты
можешь
быть
ослом
если
хочешь
Cock
the
glocked,
throw
you
dog
ass
in
the
truck
Взведи
курок
"Глока",
брось
свою
собачью
задницу
в
грузовик.
I
plays
it
raw
Я
играю
на
полную
катушку
Cause
ain't
no
rules
to
this
shit
dawg
Потому
что
в
этом
дерьме
нет
никаких
правил
чувак
Soon
as
it
hit
dark,
that's
when
I
do
you
in
fall
Как
только
стемнеет,
вот
тогда
я
и
сделаю
тебя
осенью.
I'ma
guerilla,
untamed
one
at
that
Я
партизан,
причем
неукротимый.
From
TC
to
wilder
willow
is
where
the
real
niggas
head
От
TC
до
wilder
willow-вот
где
живут
настоящие
ниггеры.
I'm
trife
livin
only
thing
I
know
is
tha
block
Я
живу
пустяком
единственное
что
я
знаю
это
этот
квартал
How
to
get
it,
when
I
need
it,
and
a
run
your
shop
Как
получить
его,
когда
он
мне
нужен,
и
запустить
свой
магазин?
I'm
trife
livin
for
all
y'all
niggas
that
think
that
Я
живу
ради
всех
вас,
ниггеры,
которые
так
думают.
I'm
notYou
could
be
run
up
if
you
want,
and
I
betcha
ya
get
shoot
Я
не
уверен,
что
ты
можешь
сбежать,
если
захочешь,
и
держу
пари,
что
тебя
пристрелят.
Whatever
it
took
to
survive
I
was
down
with
it
- (2X)
Чего
бы
это
ни
стоило,
чтобы
выжить,
я
был
подавлен
этим
...
(2
раза)
Even
though
if
it
meant
to
do
or
die,
I
was
still
with
it
Даже
если
это
означало
сделать
или
умереть,
я
все
равно
был
с
ним.
Doing
bad
I'm
sick
and
tired,
so
I
got
to
get
it
Я
плохо
себя
веду,
я
устал
и
устал,
так
что
я
должен
получить
это,
If
you
got
it
you
better
hide
cause
I'm
gonna
get
it
если
ты
получил
это,
то
лучше
спрячься,
потому
что
я
получу
это.
(Verse
2- Turk)
(Куплет
2-Турок)
Why
you
hustlin?
Почему
ты
суетишься?
I'm
scopin'
you
any
move
that
you
make
Я
слежу
за
каждым
твоим
движением.
Look
here
you
slip
one
time,
give
tha
dope,
coke
and
yay
Смотри
сюда,
ты
поскользнулся
один
раз,
дай
мне
дурь,
Кокс
и
ура
I
know
I
look
into
somebody
face
Я
знаю,
что
смотрю
в
чье-то
лицо.
But
I'm
solo
down
Но
я
одинок.
I
got
ten
under
my
weist
У
меня
под
рукой
десять
штук.
No
trace,
no
case
Ни
следа,
ни
дела.
I
do
my
dirt
by
myself
Я
сам
делаю
свою
грязь.
Round
get
erased
Раунд
будет
стерт
You
get
down
bad
with
me
round
Тебе
плохо
со
мной.
I'ma
spray
you
down
like
a
roach
in
tha
project
Я
опрыскаю
тебя,
как
таракана
в
этом
проекте.
Either
get
it
in
your
dome,
your
back,
or
your
chest
Либо
получи
это
в
свой
купол,
спину
или
грудь.
If
your
not
from
uptown
don't
come
around
Если
ты
не
из
Верхнего
города,
не
приходи
сюда.
My
set
if
you
do
get
chooped
down
Мой
набор,
если
тебя
все-таки
прогонят.
Nigga
I
put
that
on
my
first
son
Ниггер
я
надел
это
на
своего
первого
сына
I'm
trife
livin
disrespect
me,
'causeen
you
done
Я
живу
пустяком,
не
уважай
меня,
потому
что
ты
уже
все
сделал.
I'm
trife
livin
only
thing
I
know
is
tha
block
Я
живу
пустяком
единственное
что
я
знаю
это
этот
квартал
How
to
get
it,
when
I
need
it,
and
a
run
your
shop
Как
получить
его,
когда
он
мне
нужен,
и
запустить
свой
магазин?
Im
trife
livin
for
all
y'all
niggas
that
think
that
I'm
not
Я
живу
для
всех
вас,
ниггеры,
которые
думают,
что
это
не
так.
You
could
be
run
up
if
you
want,
and
I
betcha
ya
get
shoot
Ты
можешь
сбежать,
если
захочешь,
и,
держу
пари,
тебя
пристрелят.
Whatever
it
took
to
survive
I
was
down
with
it
Чего
бы
это
ни
стоило,
чтобы
выжить,
я
был
с
этим
согласен.
Even
though
if
it
meant
to
die,
I
was
still
with
it,
still
with
it
Даже
если
оно
должно
было
умереть,
я
все
равно
была
с
ним,
все
еще
была
с
ним.
(Verse
3- Turk)
(Куплет
3-Турок)
All
the
house
I
sold
out
Весь
дом
я
продал.
Got
kick
in
and
bought
it
up
Получил
пинок
под
зад
и
скупил
его
Now
I'm
getting
my
grind
on
out
tha
project
cuts
Теперь
я
начинаю
работать
над
своим
проектом.
Ain't
nothin
gonna
stop
me
for
doing
my
thang
Ничто
не
остановит
меня
за
то
что
я
делаю
свое
дело
F**k
sarge
and
his
boys
I'ma
do
my
thang
К
черту
сержанта
и
его
парней,
я
буду
делать
свое
дело.
Young
and
Thuggin
I
live
wild
and
fall,
man
Молодой
и
Бандитский,
я
живу
дико
и
падаю,
чувак.
Bout
head
bustin',
look
here
at
any
time,
man
Насчет
того,
чтобы
сломать
голову,
заглядывай
сюда
в
любое
время,
чувак
Nigga
like
me
will
never
do
bad,
nigga
Ниггер
вроде
меня
никогда
не
сделает
ничего
плохого,
ниггер
Long
as
they
got
a
gat
and
a
ski
mask
Пока
у
них
есть
пистолет
и
лыжная
маска.
Look
here
I
go
get
me
a
nigga
quick
Слушай
сюда
я
иду
быстро
найди
мне
ниггера
Duck
tape
him
and
bring
his
ass
straight
to
the
bricks
Пригнись
Свяжи
его
и
тащи
его
задницу
прямо
к
кирпичам
Tell
his
folks
that
I
want
about
a
half
fam
Скажи
его
родителям,
что
я
хочу
половину
семьи.
If
they
don't
come
with
it
look,
send
his
head
to
'em
Если
они
не
придут
с
ним,
смотри,
отправь
им
его
голову.
That's
how
I
play
it,
homes
Вот
как
я
играю,
Хоумс.
I
don't
give
a
f**k
about
no
nigga
Мне
наплевать
ни
на
одного
ниггера
Who
ever
could
get
f**ked
Кого
вообще
можно
было
трахнуть
I
play
for
keeps
and
tha
streets
fall
Я
играю
за
деньги,
и
улицы
падают.
Trife
livin
and
that
three
it's
how
I
live,
fall
Триф
живет,
и
эта
тройка-вот
как
я
живу,
падаю.
I'm
trife
livin
only
thing
I
know
is
tha
block
Я
живу
пустяком
единственное
что
я
знаю
это
этот
квартал
How
to
get
it,
when
I
need
it,
and
a
run
your
shop
Как
получить
его,
когда
он
мне
нужен,
и
запустить
свой
магазин?
Im
trife
livin
for
all
y'all
niggas
that
think
that
I'm
not
Я
живу
для
всех
вас,
ниггеры,
которые
думают,
что
это
не
так.
You
could
be
run
up
if
you
want,
and
I
betcha
you
get
shoot
Ты
можешь
сбежать,
если
захочешь,
и,
держу
пари,
тебя
пристрелят.
Whatever
it
took
to
survive
I
was
down
with
it
Чего
бы
это
ни
стоило,
чтобы
выжить,
я
был
с
этим
согласен.
Even
if
it
meant
to
die,
I
was
still
with
it
Даже
если
оно
должно
было
умереть,
я
все
равно
был
с
ним.
Doing
bad
I'm
sick
and
tired,
so
I
got
to
get
it
Я
плохо
себя
веду,
я
устал
и
устал,
так
что
я
должен
получить
это,
If
you
got
it
you
better
hide
cause
I'm
gonna
get
it
если
ты
получил
это,
то
лучше
спрячься,
потому
что
я
получу
это.
Cause
I'm
trife
livin'
only
thing
I
know
is
tha
block
Потому
что
я
живу
пустяком,
единственное,
что
я
знаю,
- это
этот
квартал.
How
to
get
it,
when
I
need
it,
and
a
run
your
shop
Как
получить
его,
когда
он
мне
нужен,
и
запустить
свой
магазин?
I'm
trife
livin
for
all
y'all
niggas
that
think
that
I'm
not
Я
живу
для
всех
вас,
ниггеры,
которые
думают,
что
это
не
так.
You
could
be
run
up
if
you
want,
and
I
betcha
you
get
shoot
Ты
можешь
сбежать,
если
захочешь,
и,
держу
пари,
тебя
пристрелят.
Whatever
it
took
to
survive
I
was
down
with
it
Чего
бы
это
ни
стоило,
чтобы
выжить,
я
был
с
этим
согласен.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tab Virgil Jr.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.